Lin Pi-Chu, Chiang Hsiao-Wen, Chiang Ting-Ting, Chen Chyang-Shiong
Taipei Veterans General Hospital, Department of Nursing and National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
J Clin Nurs. 2008 Aug;17(15):2032-41. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.02190.x.
The purpose of this study was to assess the effectiveness of a pain management education programme in improving the nurses' knowledge about, attitude towards and application of relaxation therapy.
Pain of surgical patients has long been an existing problem of health care. Nursing staff need to be educated continuously to develop the professional ability of pain management.
A quasi-study design with pre- and posttest and post- and posttest was used. Subjects were chosen from a medical centre in Taipei by convenience sampling. The total sample size of 81 was segregated into a study group of 42 and control group of 39 participants. The study group attended a seven-session pain management programme totalling 15 hours. The control group received no pain management training. Scaled measurements were taken on pain management knowledge and attitude and relaxation therapy practice.
(1) Scores for pain management knowledge differed significantly between the two groups (F = 40.636, p = 0.001). (2) Attitudes towards pain management differed between the two groups (F = 8.328, p = 0.005) and remained stable over time (F = 1.603, p = 0.205). (3) Relaxation therapy practice differed significantly between the two groups, with the study group better than the control group (F = 4.006, p = 0.049). (4) Relaxation therapy was applied to nearly all (97.5%) of the patients cared for by study group nurses. All of the instructed patients performed this technique one to three times per day postsurgery.
Continuing education can improve nurses' knowledge about, attitude towards and behaviour of pain management.
Results of this study could be used to guide the development and implementation of continuing education programmes for nursing staff to enhance patients' care knowledge and skills.
本研究旨在评估疼痛管理教育项目在提高护士对放松疗法的知识、态度及应用方面的有效性。
手术患者的疼痛长期以来一直是医疗保健中存在的问题。护理人员需要不断接受教育以培养疼痛管理的专业能力。
采用前后测和后后测的准实验设计。通过便利抽样从台北的一家医疗中心选取研究对象。81名样本总量被分为一个42名参与者的研究组和一个39名参与者的对照组。研究组参加了为期七节、总计15小时的疼痛管理项目。对照组未接受疼痛管理培训。对疼痛管理知识、态度及放松疗法实践进行量表测量。
(1)两组在疼痛管理知识得分上存在显著差异(F = 40.636,p = 0.001)。(2)两组在疼痛管理态度上存在差异(F = 8.328,p = 0.005),且随时间保持稳定(F = 1.603,p = 0.205)。(3)两组在放松疗法实践上存在显著差异,研究组优于对照组(F = 4.006,p = 0.049)。(4)研究组护士护理的几乎所有(97.5%)患者都接受了放松疗法。所有接受指导的患者在术后每天进行该技术一至三次。
继续教育可提高护士对疼痛管理的知识、态度及行为。
本研究结果可用于指导护理人员继续教育项目的开发与实施,以增强患者护理知识和技能。