Onega Lisa L
Radford University School of Nursing in Radford, VA, USA.
Am J Nurs. 2008 Sep;108(9):62-9; quiz 69-70. doi: 10.1097/01.NAJ.0000334528.90459.9a.
The Modified Caregiver Strain Index can be given to family members caring for disabled older adults. It helps to determine their level of strain-a combination of stress and burden that has consequences on caregivers' overall health. The index assesses 13 aspects of physical health, family finances, social interactions, time demands, and employment. By pinpointing the sources and degree of strain, the index can guide in the selection of interventions that might be used to alleviate caregivers' strain and improve the lives of caregivers and care recipients. To watch a free video demonstrating the use of the index, go to http://links.lww.com/A291.
改良照顾者压力指数可用于照顾残疾老年人的家庭成员。它有助于确定他们的压力水平——压力和负担的综合体现,会对照顾者的整体健康产生影响。该指数评估身体健康、家庭财务、社交互动、时间需求和就业等13个方面。通过找出压力的来源和程度,该指数可以指导选择可能用于减轻照顾者压力并改善照顾者和受照顾者生活的干预措施。要观看演示该指数使用方法的免费视频,请访问http://links.lww.com/A291。