Lee A K, Eisinger M
Clin Exp Immunol. 1976 Dec;26(3):419-24.
Lymphocyte transformation (LT) and leucocyte migration inhibition in agarose were used to demonstrate cell-mediated immune response to purified human wart virus and wart tissue extract in various subjects with warts and those without past history of warts. Most individuals bearing warts for less than 1 year duration showed positive cell-mediated responses to both the virus and tissue extract whereas very few of those who had warts for longer duration responded to either antigenic preparation. The difference was statistically significant. Subjects who had warts in the past also showed positive responses but these tended to decrease in degree with time. Surprisingly a group of subjects who never had warts before also responded to stimulation with the virus, but not to the extract. The positive response to stimulation with wart tissue extract reflects the presence of wart associated antigens other than the virus. Cell-mediated immunity against the wart virus and wart-associated antigens is probably important in preventing the persistence or even establishment of disease but this protective immunity is short-lived. The lack of quantitative correlation between LT and leucocyte migration inhibition demonstrable in this study suggests that these two are separate events in in vitro lymphocyte stimulation with antigens.
采用淋巴细胞转化(LT)和琼脂糖中白细胞迁移抑制试验,以证明各种患有疣的受试者以及无疣病史者对纯化人乳头瘤病毒和疣组织提取物的细胞介导免疫反应。大多数患疣时间少于1年的个体对病毒和组织提取物均表现出阳性细胞介导反应,而患疣时间较长者中很少有人对任何一种抗原制剂有反应。差异具有统计学意义。过去曾患疣的受试者也表现出阳性反应,但这些反应程度往往随时间而降低。令人惊讶的是,一组以前从未患过疣的受试者也对病毒刺激有反应,但对提取物无反应。对疣组织提取物刺激的阳性反应反映了除病毒外还存在与疣相关的抗原。针对人乳头瘤病毒和疣相关抗原的细胞介导免疫可能在预防疾病持续存在甚至发病方面很重要,但这种保护性免疫是短暂的。本研究中LT与白细胞迁移抑制之间缺乏可证明的定量相关性,表明这两者在体外抗原刺激淋巴细胞过程中是独立事件。