Ott Susan M, Ichikawa Laura E, LaCroix Andrea Z, Scholes Delia
Department of Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA 98195-6426, USA.
J Clin Densitom. 2009 Jan-Mar;12(1):84-8. doi: 10.1016/j.jocd.2008.09.002. Epub 2008 Nov 5.
Non-removable navel jewelry can increase the measured bone density of the underlying vertebra. We measured lumbar spine bone mineral density (BMD) by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) in an observational study of 727 adolescents and young women aged 14-30 yr. We evaluated several methods of correcting BMD: manually erasing a small area, eliminating 1 or 2 vertebrae, estimating the BMD from 1 or 2 vertebrae using data from remaining vertebrae, and estimating the BMD using T-scores of the remaining vertebrae. Ten percent (n=71) of the subjects were wearing navel jewelry. The areal BMD by DXA of L1 and L2 was similar in those with jewels as in controls without jewels, but L3-L4 showed higher bone density in those with jewelry, and the spine BMD of L1-L4 was significantly higher in the bejeweled women (1.043+/-0.011 vs 1.006+/-0.004 g/cm2, p=0.01). The estimated errors in accuracy (g/cm2) were 0.034 due to the jewels; 0.005 from erasing a small area; 0.019 from eliminating L4; 0.044 from eliminating both L3 and L4; 0.016 from predicting BMD using L1-L3; and 0.028 using L1-L2. The T-scores using the Hologic database were progressively lower in the caudal vertebrae, even in 96 local women aged 30-35 yr, whose average T-score was 0.35 at L1 but -0.26 at L4. Thus, we found significant errors due to intravertebral variability. We suggest the optimal method of correcting for small artifacts is to erase the area under the artifact.
不可摘除的脐部饰品会增加其下方椎骨的测量骨密度。在一项对727名年龄在14至30岁的青少年和年轻女性的观察性研究中,我们通过双能X线吸收法(DXA)测量了腰椎骨矿物质密度(BMD)。我们评估了几种校正BMD的方法:手动擦除小面积区域、去除1或2节椎骨、使用其余椎骨的数据估算1或2节椎骨的BMD以及使用其余椎骨的T值估算BMD。10%(n = 71)的受试者佩戴了脐部饰品。佩戴饰品者L1和L2的DXA面骨密度与未佩戴饰品的对照组相似,但佩戴饰品者的L3 - L4骨密度更高,佩戴饰品女性的L1 - L4脊柱BMD显著更高(1.043±0.011 vs 1.006±0.004 g/cm²,p = 0.01)。饰品导致的准确性估计误差(g/cm²)为0.034;擦除小面积区域导致的误差为0.005;去除L4导致的误差为0.019;去除L3和L4导致的误差为0.044;使用L1 - L3预测BMD导致的误差为0.016;使用L1 - L2导致的误差为0.028。即使在96名年龄在30至35岁的当地女性中,使用Hologic数据库得出的T值在尾椎中也逐渐降低,她们L1的平均T值为0.35,但L4为 - 0.26。因此,我们发现由于椎骨内变异性导致了显著误差。我们建议校正小伪影的最佳方法是擦除伪影下方的区域。