Berry R B, Desa M M, Branum J P, Light R W
Pulmonary Section, Long Beach VA Medical Center, CA 90822.
Am Rev Respir Dis. 1991 Feb;143(2):245-50. doi: 10.1164/ajrccm/143.2.245.
To investigate the effect of theophylline on sleep and sleep-disordered breathing in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), we studied 12 male nonhypercapnic subjects with a mean +/- SEM age of 62.8 +/- 2.5 yr and a FEV1 of 1.36 +/- 0.11 L using a randomized double-blind crossover protocol. Sustained-action theophylline (250 mg three times or four times a day) or placebo was administered for 2 days, and the alternate drug was administered on the following 2 days. Sleep studies were performed on Nights 2 and 4 with spirometry at 9:00P.M. and 7:00A.M. Two puffs of metaproterenol or albuterol were administered at 10:00P.M. on both study nights. A theophylline level, drawn at bedtime (10:00 to 11:00P.M.), was 14.2 +/- 0.78 micrograms/ml on the theophylline nights and less than 2 on placebo nights. The morning FEV1 was significantly better during theophylline administration (1.27 +/- 0.12 versus 1.00 +/- 0.11 L, p less than 0.001). The mean arterial oxygen saturation (SaO2) and transcutaneous carbon dioxide pressure (PCO2) were also better during NREM sleep on theophylline nights. Neither the mean SaO2 and transcutaneous PCO2 during REM sleep nor the apnea plus hypopnea index (events per hour of sleep) differed between placebo and theophylline nights. Theophylline administration did not impair the amount or architecture of sleep as neither total sleep time nor the fraction of time spent in Stages 1, 2, and 3/4 and REM differed between the two regimens. The number of arousals per hour of sleep was slightly less on theophylline nights (19.9 +/- 1.7 versus 24.9 +/- 2.7, p less than 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究茶碱对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者睡眠及睡眠呼吸紊乱的影响,我们采用随机双盲交叉试验方案,对12名男性非高碳酸血症患者进行了研究,这些患者的平均年龄±标准误为62.8±2.5岁,第一秒用力呼气容积(FEV1)为1.36±0.11L。给予长效茶碱(250mg,每日三次或四次)或安慰剂,为期2天,接下来2天给予另一种药物。在第2天和第4天晚上进行睡眠研究,晚上9点和早上7点进行肺量测定。在两个研究晚上的晚上10点给予两喷间羟异丙肾上腺素或沙丁胺醇。在茶碱治疗的晚上,睡前(晚上10点至11点)测得的茶碱水平为14.2±0.78μg/ml,在安慰剂治疗的晚上则低于2μg/ml。在给予茶碱期间,早晨的FEV1明显更好(1.27±0.12L对1.00±0.11L,p<0.001)。在茶碱治疗的晚上,非快速眼动睡眠期间的平均动脉血氧饱和度(SaO2)和经皮二氧化碳分压(PCO2)也更好。在快速眼动睡眠期间的平均SaO2和经皮PCO2,以及呼吸暂停加低通气指数(每小时睡眠时间的事件数)在安慰剂和茶碱治疗的晚上之间没有差异。给予茶碱并没有损害睡眠量或睡眠结构,因为两种治疗方案之间的总睡眠时间以及在第1、2和3/4阶段和快速眼动睡眠中所花费时间的比例没有差异。在茶碱治疗的晚上,每小时睡眠中的觉醒次数略少(19.9±1.7对24.9±2.7,p<0.05)。(摘要截短于250字)