Yilmaz Gonca, Isik Agras Pinar, Hizli Samil, Karacan Candemir, Besler H Tanju, Yurdakok Kadriye, Coskun Turgay
Department of Pediatrics, Keciören Training and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Acta Paediatr. 2009 Mar;98(3):531-6. doi: 10.1111/j.1651-2227.2008.01084.x. Epub 2008 Oct 29.
Toxic substances in tobacco smoke are known to have negative effects on the antioxidant capacity of human body. In order to investigate the effect of passive smoking on serum antioxidant levels in infants, serum vitamin A, E, C levels and urinary cotinine/creatinine levels were measured in 254 infants at the age of 6 months.
The information about infants' nutrition and exposure to tobacco smoke was obtained from the mothers by the help of a questionnaire. The infants were grouped according to both smoking status of mother and urinary cotinine/creatinine levels.
The mean serum vitamin A, C and E levels of infants of smoking mothers were significantly lower than those of non-smoking mothers (p < 0.05). Vitamin A, E and C levels were negatively correlated with urinary cotinine/creatinine levels (p < 0.05, r: -0.61, -0.42, -0.53, respectively). Multivariate analysis revealed independent factors determining the serum vitamin A, E and C levels of infants as maternal smoking and breast feeding (p < 0.05).
Tobacco smoke exposure of infants significantly decreases their serum antioxidant vitamin A, C and E levels. However, breast feeding may help to prevent the decrement of antioxidant vitamin levels of passive smoking infants.
已知烟草烟雾中的有毒物质会对人体抗氧化能力产生负面影响。为了研究被动吸烟对婴儿血清抗氧化水平的影响,对254名6个月大的婴儿进行了血清维生素A、E、C水平以及尿可替宁/肌酐水平的检测。
通过问卷调查从母亲那里获取婴儿营养及接触烟草烟雾的信息。根据母亲的吸烟状况和尿可替宁/肌酐水平对婴儿进行分组。
吸烟母亲的婴儿血清维生素A、C和E的平均水平显著低于不吸烟母亲的婴儿(p < 0.05)。维生素A、E和C水平与尿可替宁/肌酐水平呈负相关(p < 0.05,r分别为-0.61、-0.42、-0.53)。多因素分析显示,决定婴儿血清维生素A、E和C水平的独立因素为母亲吸烟和母乳喂养(p < 0.05)。
婴儿接触烟草烟雾会显著降低其血清抗氧化维生素A、C和E的水平。然而,母乳喂养可能有助于预防被动吸烟婴儿抗氧化维生素水平的下降。