Vyakarnam A, Matear P, Meager A, Kelly G, Stanley B, Weller I, Beverley P
Academic Department of Genito Urinary Medicine, University College, London, UK.
Clin Exp Immunol. 1991 Apr;84(1):109-15. doi: 10.1111/j.1365-2249.1991.tb08132.x.
In vitro studies shows that recombinant tumour necrosis factor (TNF) alpha and beta, and interferon-gamma (IFN-gamma) can enhance HIV replication, and peripheral blood mononuclear cells (PBMC) infected with HIV in vitro secrete high levels of the same cytokines. As T cells secrete all three mediators, the capacity of T cell activation signals to trigger cytokine production in PBMC from HIV-infected individuals was investigated as such patients may be immunocompromised. We demonstrate that asymptomatic seropositives in CDC group II/III as well as patients who have progressed to CDC group IV of the disease proliferate efficiently to anti-CD3 antibody, recombinant interleukin-2 (rIL-2), phytohaemagglutinin (PHA), PHA plus phorbol 12,13 dibutyrate (PMA) but secrete significantly (P less than 0.05) higher amounts of TNF-alpha, TNF-beta and IFN-gamma compared with controls in response to the same stimulants. We also show a difference between group II/III and group IV patients with the latter secreting more TNF-alpha and IFN-gamma. The kinetics of TNF-alpha and -beta, and IFN-gamma production was stimulus dependent with overall levels varying in time for each stimulus. Furthermore, the kinetics of the response to all three stimulants were altered in seropositives; CDC group II/III and group IV patients secreted higher levels of cytokines over several time points compared to controls. The altered production of these mediators by HIV-infected patients may contribute to disease progression and to the pathogenesis of AIDS.
体外研究表明,重组肿瘤坏死因子(TNF)α和β以及干扰素-γ(IFN-γ)可增强HIV复制,并且体外感染HIV的外周血单个核细胞(PBMC)会分泌高水平的相同细胞因子。由于T细胞分泌所有这三种介质,鉴于此类患者可能免疫功能低下,因此研究了T细胞激活信号触发HIV感染个体PBMC中细胞因子产生的能力。我们证明,疾病控制中心(CDC)II/III组的无症状血清阳性者以及已进展至疾病控制中心IV组的患者,对抗CD3抗体、重组白细胞介素-2(rIL-2)、植物血凝素(PHA)、PHA加佛波醇12,13 - 二丁酸酯(PMA)能有效增殖,但与对照组相比,在对相同刺激物的反应中,分泌的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、肿瘤坏死因子-β(TNF-β)和干扰素-γ(IFN-γ)量显著更高(P<0.05)。我们还显示II/III组和IV组患者之间存在差异,IV组患者分泌更多的TNF-α和IFN-γ。TNF-α和-β以及IFN-γ产生的动力学取决于刺激物,每种刺激物的总体水平随时间变化。此外,血清阳性者对所有三种刺激物的反应动力学发生了改变;与对照组相比,疾病控制中心II/III组和IV组患者在多个时间点分泌更高水平的细胞因子。HIV感染患者这些介质产生的改变可能有助于疾病进展和艾滋病的发病机制。