Cheng Adam, Duff Jonathan, Grant Estee, Kissoon Niranjan, Grant Vincent J
Division of Emergency Medicine, BC Children's Hospital, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia.
Paediatr Child Health. 2007 Jul;12(6):465-468. doi: 10.1093/pch/12.6.465.
Recent changes in the culture of medical education have highlighted deficiencies in the traditional apprenticeship model of education, and emphasized the need for more experiential modalities of learning. Simulations, which are scenarios or environments designed to closely approximate real-world situations, have recently found their way into the medical training of health care providers. High-fidelity simulators are life-like mannequins connected to computer systems that control the physiological and physical responses of the mannequin. These simulators are able to provide direct feedback to learners in safe, risk-free environments. This technology has been used to teach all aspects of medical care, including medical knowledge, technical skills, and behavioural training or communication skills. The present article provides a general overview of simulation that will hopefully help to generate interest in paediatric simulation across Canada. Several tertiary care paediatric hospitals in Canada are already using simulation to teach health care providers; continued growth and interest is expected in this exciting area of medical education.
医学教育文化最近的变化凸显了传统学徒制教育模式的不足,并强调了更多体验式学习方式的必要性。模拟,即旨在紧密模拟现实世界情况的场景或环境,最近已进入医疗保健提供者的医学培训中。高保真模拟器是连接到计算机系统的逼真人体模型,该系统控制人体模型的生理和物理反应。这些模拟器能够在安全、无风险的环境中为学习者提供直接反馈。这项技术已被用于教授医疗护理的各个方面,包括医学知识、技术技能以及行为培训或沟通技巧。本文提供了模拟的总体概述,希望能激发加拿大各地对儿科模拟的兴趣。加拿大几家三级护理儿科医院已经在使用模拟来培训医疗保健提供者;预计在这个令人兴奋的医学教育领域将持续增长并受到关注。