• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

加拿大地中海贫血和血红蛋白病的携带者筛查。

Carrier screening for thalassemia and hemoglobinopathies in Canada.

作者信息

Langlois Sylvie, Ford Jason C, Chitayat David

机构信息

Vancouver BC.

Toronto ON.

出版信息

J Obstet Gynaecol Can. 2008 Oct;30(10):950-959. doi: 10.1016/S1701-2163(16)32975-9.

DOI:10.1016/S1701-2163(16)32975-9
PMID:19038079
Abstract

OBJECTIVE

To provide recommendations to physicians, midwives, genetic counsellors, and clinical laboratory scientists involved in pre-conceptional or prenatal care regarding carrier screening for thalassemia and hemoglobinopathies (e.g., sickle cell anemia and other qualitative hemoglobin disorders).

OUTCOMES

To determine the populations to be screened and the appropriate tests to offer to minimize practice variations across Canada.

EVIDENCE

The Medline database was searched for relevant articles published between 1986 and 2007 on carrier screening for thalassemia and hemoglobinopathies. Key textbooks were also reviewed. Recommendations were quantified using the Evaluation of Evidence guidelines developed by the Canadian Task Force on Preventive Health Care.

VALUES

The evidence collected from the Medline search was reviewed by the Prenatal Diagnosis Committee of the Canadian College of Medical Geneticists (CCMG) and the Genetics Committee of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada (SOGC).

BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Screening of individuals at increased risk of being carriers for thalassemia and hemoglobinopathies can identify couples with a 25% risk of having a pregnancy with a significant genetic disorder for which prenatal diagnosis is possible. Ideally, screening should be done pre-conceptionally. However, for a significant proportion of patients, the screening will occur during the pregnancy, and the time constraint for obtaining screening results may result in psychological distress. This guideline does not include a cost analysis.

RECOMMENDATIONS

  1. Carrier screening for thalassemia and hemoglobinopathies should be offered to a woman if she and/or her partner are identified as belonging to an ethnic population whose members are at higher risk of being carriers. Ideally, this screening should be done pre-conceptionally or as early as possible in the pregnancy. (II-2A) 2. Screening should consist of a complete blood count, as well as hemoglobin electrophoresis or hemoglobin high performance liquid chromatography. This investigation should include quantitation of HbA2 and HbF. In addition, if there is microcytosis(mean cellular volume < 80 fL) and/or hypochromia (mean cellular hemoglobin < 27 pg) in the presence of a normal hemoglobin electrophoresis or high performance liquid chromatography the patient should be investigated with a brilliant cresyl blue stained blood smear to identify H bodies. A serum ferritin (to exclude iron deficiency anemia) should be performed simultaneously. (III-A) 3. If a woman's initial screening is abnormal (e.g., showing microcytosis or hypochromia with or without an elevated HbA2, or a variant Hb on electrophoresis or high performance liquid chromatography) then screening of the partner should be performed. This would include a complete blood count as well as hemoglobin electrophoresis or HPLC, HbA2 and HbF quantitation,and H body staining. (III-A) 4. If both partners are found to be carriers of thalassemia or an Hb variant, or of a combination of thalassemia and a hemoglobin variant, they should be referred for genetic counselling. Ideally,this should be prior to conception, or as early as possible in the pregnancy. Additional molecular studies may be required to clarify the carrier status of the parents and thus the risk to the fetus. (II-3A) 5. Prenatal diagnosis should be offered to the pregnant woman/couple at risk for having a fetus affected with a clinically significant thalassemia or hemoglobinopathy. Prenatal diagnosis should be performed with the patient's informed consent. If prenatal diagnosis is declined, testing of the child should be done to allow early diagnosis and referral to a pediatric hematology centre, if indicated. (II-3A) 6. Prenatal diagnosis by DNA analysis can be performed using cells obtained by chorionic villus sampling or amniocentesis. Alternatively for those who decline invasive testing and are at risk of hemoglobin Bart's hydrops fetalis (four-gene deletion alpha-thalassemia), serial detailed fetal ultrasound for assessment of the fetal cardiothoracic ratio (normal < 0.5) should be done in a centre that has experience conducting these assessments for early identification of an affected fetus. If an abnormality is detected, a referral to a tertiary care centre is recommended for further assessment and counselling. Confirmatory studies by DNA analysis of amniocytes should be done if a termination of pregnancy is being considered. (II-3A) 7. The finding of hydrops fetalis on ultrasound in the second or third trimester in women with an ethnic background that has an increased risk of alpha-thalassemia should prompt immediate investigation of the pregnant patient and her partner to determine their carrier status for alpha-thalassemia. (III-A) VALIDATION: This guideline has been prepared by the Prenatal Diagnosis Committee of the Canadian College of Medical Geneticists (CCMG) and the Genetics Committee of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada (SOGC) and approved by the Board of Directors of the CCMG and the Executive and Council of the SOGC.
摘要

目的

为参与孕前或产前护理的医生、助产士、遗传咨询师和临床实验室科学家提供关于地中海贫血和血红蛋白病(如镰状细胞贫血和其他定性血红蛋白疾病)携带者筛查的建议。

结果

确定需要筛查的人群以及应提供的适当检测方法,以尽量减少加拿大各地的实践差异。

证据

检索了Medline数据库,查找1986年至2007年间发表的关于地中海贫血和血红蛋白病携带者筛查的相关文章。还查阅了主要教科书。使用加拿大预防保健工作组制定的证据评估指南对建议进行了量化。

价值观

从Medline检索中收集的证据由加拿大医学遗传学家学院(CCMG)的产前诊断委员会和加拿大妇产科学会(SOGC)的遗传学委员会进行了审查。

益处、危害和成本:对有地中海贫血和血红蛋白病携带者风险增加的个体进行筛查,可以识别出有25%风险怀有患有可进行产前诊断的严重遗传疾病胎儿的夫妇。理想情况下,筛查应在孕前进行。然而,对于很大一部分患者,筛查将在孕期进行,获取筛查结果的时间限制可能会导致心理困扰。本指南未包括成本分析。

建议

  1. 如果女性和/或其伴侣被确定属于其成员作为携带者风险较高的种族群体,则应向该女性提供地中海贫血和血红蛋白病的携带者筛查。理想情况下,这种筛查应在孕前或孕期尽早进行。(II-2A)2. 筛查应包括全血细胞计数以及血红蛋白电泳或血红蛋白高效液相色谱法。这项检查应包括HbA2和HbF的定量。此外,如果在血红蛋白电泳或高效液相色谱法正常的情况下存在小红细胞症(平均细胞体积<80 fL)和/或低色素血症(平均细胞血红蛋白<27 pg),则应使用煌焦油蓝染色血涂片对患者进行检查以识别H小体。应同时进行血清铁蛋白检测(以排除缺铁性贫血)。(III-A)3. 如果女性的初始筛查异常(例如,显示有或无HbA2升高的小红细胞症或低色素血症,或电泳或高效液相色谱法上有变异Hb),则应进行伴侣的筛查。这将包括全血细胞计数以及血红蛋白电泳或HPLC、HbA2和HbF定量以及H小体染色。(III-A)4. 如果发现双方均为地中海贫血或Hb变异体的携带者,或地中海贫血和血红蛋白变异体的组合携带者,则应将他们转介进行遗传咨询。理想情况下,这应在孕前或孕期尽早进行。可能需要进行额外的分子研究以明确父母的携带者状态,从而确定胎儿的风险。(II-3A)5. 对于有怀有受临床显著的地中海贫血或血红蛋白病影响胎儿风险的孕妇/夫妇,应提供产前诊断。产前诊断应在患者知情同意的情况下进行。如果拒绝产前诊断,则应在有指征时对儿童进行检测以便早期诊断并转介至儿科血液学中心。(II-3A)6. 可使用经绒毛取样或羊膜穿刺术获得的细胞进行DNA分析的产前诊断。或者,对于那些拒绝侵入性检测且有患巴氏水肿胎儿(四基因缺失α地中海贫血)风险的人,应在有进行这些评估经验的中心进行系列详细的胎儿超声检查以评估胎儿心胸比(正常<0.5),以便早期识别受影响的胎儿。如果检测到异常,建议转诊至三级护理中心进行进一步评估和咨询。如果考虑终止妊娠,则应通过羊膜细胞的DNA分析进行确证研究。(II-3A)7. 在具有α地中海贫血风险增加的种族背景的女性中,在孕中期或晚期超声检查发现水肿胎儿应促使立即对孕妇及其伴侣进行检查,以确定他们的α地中海贫血携带者状态。(III-A)

验证

本指南由加拿大医学遗传学家学院(CCMG)的产前诊断委员会和加拿大妇产科学会(SOGC)的遗传学委员会编写,并经CCMG董事会以及SOGC执行委员会和理事会批准。

相似文献

1
Carrier screening for thalassemia and hemoglobinopathies in Canada.加拿大地中海贫血和血红蛋白病的携带者筛查。
J Obstet Gynaecol Can. 2008 Oct;30(10):950-959. doi: 10.1016/S1701-2163(16)32975-9.
2
Joint SOGC-CCMG Opinion for Reproductive Genetic Carrier Screening: An Update for All Canadian Providers of Maternity and Reproductive Healthcare in the Era of Direct-to-Consumer Testing.加拿大妇产科医师学会(SOGC)和加拿大医学遗传学会(CCMG)关于生殖遗传携带者筛查的联合意见:面向直接面向消费者检测时代所有加拿大孕产妇和生殖健康护理提供者的最新信息。
J Obstet Gynaecol Can. 2016 Aug;38(8):742-762.e3. doi: 10.1016/j.jogc.2016.06.008.
3
Prenatal screening for fetal aneuploidy in singleton pregnancies.单胎妊娠胎儿非整倍体的产前筛查。
J Obstet Gynaecol Can. 2011 Jul;33(7):736-750. doi: 10.1016/S1701-2163(16)34961-1.
4
Evaluation of prenatally diagnosed structural congenital anomalies.产前诊断的结构性先天性异常的评估
J Obstet Gynaecol Can. 2009 Sep;31(9):875-881. doi: 10.1016/S1701-2163(16)34307-9.
5
Prenatal screening for and diagnosis of aneuploidy in twin pregnancies.双胎妊娠非整倍体的产前筛查与诊断
J Obstet Gynaecol Can. 2011 Jul;33(7):754-67.
6
Vaginal delivery of breech presentation.臀位的阴道分娩
J Obstet Gynaecol Can. 2009 Jun;31(6):557-566. doi: 10.1016/S1701-2163(16)34221-9.
7
Obstetrical complications associated with abnormal maternal serum markers analytes.与母体血清标志物分析物异常相关的产科并发症。
J Obstet Gynaecol Can. 2008 Oct;30(10):918-932. doi: 10.1016/S1701-2163(16)32973-5.
8
Practice guideline: joint CCMG-SOGC recommendations for the use of chromosomal microarray analysis for prenatal diagnosis and assessment of fetal loss in Canada.实践指南:加拿大使用染色体微阵列分析进行产前诊断和评估胎儿丢失的 CCMG-SOGC 联合建议。
J Med Genet. 2018 Apr;55(4):215-221. doi: 10.1136/jmedgenet-2017-105013. Epub 2018 Mar 1.
9
Adolescent Pregnancy Guidelines.青少年怀孕指南。
J Obstet Gynaecol Can. 2015 Aug;37(8):740-756. doi: 10.1016/S1701-2163(15)30180-8.
10
Periodic health examination, 1996 update: 1. Prenatal screening for and diagnosis of Down syndrome. Canadian Task Force on the Periodic Health Examination.定期健康检查,1996年更新版:1. 唐氏综合征的产前筛查与诊断。加拿大定期健康检查特别工作组。
CMAJ. 1996 Feb 15;154(4):465-79.

引用本文的文献

1
Cost-Benefit Analysis of Genetic Testing as a Prenatal Diagnostic Tool for Thalassemia: A Single-Center Study From Central Thailand.地中海贫血基因检测作为产前诊断工具的成本效益分析:泰国中部的一项单中心研究
Clinicoecon Outcomes Res. 2025 Feb 4;17:33-43. doi: 10.2147/CEOR.S500802. eCollection 2025.
2
Awareness and practical evaluation of correct use of iron chelators; a study to track the ambiguities of thalassemia patients on their medications in Iran.铁螯合剂正确使用意识与实践评估;伊朗对地中海贫血症患者用药模糊性的研究。
BMC Res Notes. 2024 Jun 13;17(1):163. doi: 10.1186/s13104-024-06819-3.
3
Carrier Screening Programs for Cystic Fibrosis, Fragile X Syndrome, Hemoglobinopathies and Thalassemia, and Spinal Muscular Atrophy: A Health Technology Assessment.
囊性纤维化、脆性 X 综合征、血红蛋白病和地中海贫血、脊髓性肌萎缩症携带者筛查计划:一项卫生技术评估。
Ont Health Technol Assess Ser. 2023 Aug 10;23(4):1-398. eCollection 2023.
4
Novel Decision Tool for More Severe α-Thalassemia Genotypes Screening with Functional Loss of Two or More α-Globin Genes: A Diagnostic Test Study.用于更严重α地中海贫血基因型筛查的新型决策工具:两个或更多α珠蛋白基因功能丧失的诊断试验研究。
Diagnostics (Basel). 2022 Dec 1;12(12):3008. doi: 10.3390/diagnostics12123008.
5
Screening and diagnosis of hemoglobinopathies in Germany: Current state and future perspectives.德国血红蛋白病的筛查和诊断:现状与未来展望。
Sci Rep. 2022 Jun 13;12(1):9762. doi: 10.1038/s41598-022-13751-8.
6
Antenatal haemoglobinopathy screening - Experiences of a large Australian Centre.产前血红蛋白病筛查——澳大利亚一个大型中心的经验
Obstet Med. 2021 Jun;14(2):89-94. doi: 10.1177/1753495X20944708. Epub 2020 Aug 19.
7
Image Analysis Using Machine Learning for Automated Detection of Hemoglobin H Inclusions in Blood Smears - A Method for Morphologic Detection of Rare Cells.利用机器学习进行图像分析以自动检测血涂片中的血红蛋白H包涵体——一种罕见细胞形态学检测方法
J Pathol Inform. 2021 Apr 7;12:18. doi: 10.4103/jpi.jpi_110_20. eCollection 2021.
8
Genetic counseling in the context of Bangladesh: current scenario, challenges, and a framework for genetic service implementation.孟加拉国的遗传咨询:现状、挑战和遗传服务实施框架。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Apr 9;16(1):168. doi: 10.1186/s13023-021-01804-6.
9
Sickle cell trait newborn screen results: disclosure and management.镰状细胞性状新生儿筛查结果:告知与管理。
J Community Genet. 2021 Jan;12(1):137-142. doi: 10.1007/s12687-020-00489-x. Epub 2020 Oct 26.
10
The contribution of iron deficiency to the risk of peripartum transfusion: a retrospective case control study.缺铁对围产期输血风险的影响:一项回顾性病例对照研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Apr 6;20(1):196. doi: 10.1186/s12884-020-02886-z.