Kim Hong Bin, Park Chi Hye, Kim Chung Jong, Kim Eui-Chong, Jacoby George A, Hooper David C
Department of Internal Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Republic of Korea.
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Feb;53(2):639-45. doi: 10.1128/AAC.01051-08. Epub 2008 Dec 8.
Recently, several plasmid-mediated quinolone resistance (PMQR) genes conferring low levels of quinolone resistance have been discovered. To evaluate the temporal change in the prevalence of PMQR genes over a decade in a tertiary hospital in the Republic of Korea, we selected every fifth isolate of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae and every third isolate of Enterobacter cloacae between 1998 and 2001 and between 2005 and 2006 from a collection of blood isolates. Six PMQR genes [qnrA, qnrB, qnrC, qnrS, aac(6')-Ib-cr, and qepA] were screened by multiplex PCR and then confirmed by direct sequencing, and the aac(6')-Ib-positive PCR products were digested with BtsCI to identify the aac(6')-Ib-cr variant. Of 461 isolates, 37 (8%) had one of the six PMQR genes; 13 (5%) of 261 E. coli strains, 13 (10%) of 135 K. pneumoniae strains, and 11 (17%) of 65 E. cloacae strains. qnrB was the most common PMQR gene and was found as early as 1998, whereas qnrS, aac(6')-Ib-cr, and qepA emerged after 2000. None of the isolates carried qnrA or qnrC. Ciprofloxacin resistance increased over time (P < 0.001), and the overall prevalence of PMQR genes tended to increase (P = 0.20). PMQR-positive isolates had significantly higher ciprofloxacin resistance and multidrug resistance rates (P = 0.005 and P < 0.001, respectively). The increasing frequency of ciprofloxacin resistance in Enterobacteriaceae was associated with an increasing prevalence of PMQR genes, and this change involved an increase in the diversity of the PMQR genes and also an increase in the prevalence of the mutations in gyrA, parC, or both in PMQR-positive strains but not PMQR-negative strains.
最近,发现了几种介导质粒介导喹诺酮耐药性(PMQR)的基因,这些基因可导致低水平的喹诺酮耐药性。为评估韩国一家三级医院十年来PMQR基因流行率的时间变化,我们从血液分离株中选取了1998年至2001年以及2005年至2006年期间每五株大肠杆菌和肺炎克雷伯菌分离株以及每三株阴沟肠杆菌分离株。通过多重PCR筛选六个PMQR基因[qnrA、qnrB、qnrC、qnrS、aac(6')-Ib-cr和qepA],然后通过直接测序进行确认,并用BtsCI消化aac(6')-Ib阳性PCR产物以鉴定aac(6')-Ib-cr变体。在461株分离株中,37株(8%)携带六个PMQR基因之一;261株大肠杆菌菌株中有13株(5%),135株肺炎克雷伯菌菌株中有13株(10%),65株阴沟肠杆菌菌株中有11株(17%)。qnrB是最常见的PMQR基因,早在1998年就被发现,而qnrS、aac(6')-Ib-cr和qepA在2000年后出现。没有分离株携带qnrA或qnrC。环丙沙星耐药性随时间增加(P < 0.001),PMQR基因的总体流行率呈上升趋势(P = 0.20)。PMQR阳性分离株的环丙沙星耐药率和多重耐药率显著更高(分别为P = 0.005和P < 0.001)。肠杆菌科中环丙沙星耐药性频率的增加与PMQR基因流行率的增加有关,这种变化涉及PMQR基因多样性的增加以及PMQR阳性菌株中gyrA、parC或两者突变流行率的增加,但PMQR阴性菌株中未出现这种情况。