Centre of Inflammation and Metabolism, Department of Infectious Diseases, Rigshospitalet, Blegdamsvej 9, 2100 Copenhagen, Denmark.
Crit Care. 2010;14(1):R16. doi: 10.1186/cc8873. Epub 2010 Feb 11.
Alterations in circulating large neutral amino acids (LNAAs), leading to a decrease in the plasma ratio between branched-chain and aromatic amino acids (BCAA/AAA ratio), may be involved in sepsis-associated encephalopathy. We hypothesised that a decrease in the BCAA/AAA ratio occurs along with a net cerebral influx of the neurotoxic AAA phenylalanine in a human experimental model of systemic inflammation.
The BCAA/AAA ratio, the cerebral delivery, and net exchange of LNAAs and ammonia were measured before and 1 hour after a 4-hour intravenous infusion of Escherichia coli lipopolysaccharide (LPS) in 12 healthy young men.
LPS induced systemic inflammation, reduced the BCAA/AAA ratio, increased the cerebral delivery and unidirectional influx of phenylalanine, and abolished the net cerebral influx of the BCAAs leucine and isoleucine. Furthermore, a net cerebral efflux of glutamine, which was independent of the cerebral net exchange of ammonia, was present after LPS infusion.
Systemic inflammation may affect brain function by reducing the BCAA/AAA ratio, thereby changing the cerebral net exchange of LNAAs.
循环中大中链氨基酸(LNAAs)的改变,导致支链氨基酸与芳香族氨基酸(BCAA/AAA 比值)的血浆比值降低,可能与脓毒症相关脑病有关。我们假设,在全身炎症的人体实验模型中,BCAA/AAA 比值的降低伴随着神经毒性 AAA 苯丙氨酸的净脑内流入。
在 12 名健康年轻男性中,在静脉注射大肠杆菌脂多糖(LPS) 4 小时后 1 小时前测量 BCAA/AAA 比值、LNAAs 和氨的脑内输送和净交换。
LPS 诱导全身炎症,降低 BCAA/AAA 比值,增加苯丙氨酸的脑内输送和单向流入,并消除了 LNAAs 亮氨酸和异亮氨酸的净脑内流入。此外,LPS 输注后存在谷氨酰胺的净脑外排,这与脑内氨的净交换无关。
全身炎症可能通过降低 BCAA/AAA 比值来影响大脑功能,从而改变 LNAAs 的脑内净交换。