• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

硬皮病患者的工作残疾情况比类风湿性关节炎患者更严重,且可通过高健康评估问卷(HAQ)得分预测。

Work disability in scleroderma is greater than in rheumatoid arthritis and is predicted by high HAQ scores.

作者信息

Ouimet Janine M, Pope Janet E, Gutmanis Iris, Koval John

机构信息

Department of Epidemiology & Biostatistics, The University of Western Ontario, London, ON, Canada.

出版信息

Open Rheumatol J. 2008;2:44-52. doi: 10.2174/1874312900802010044. Epub 2008 Sep 23.

DOI:10.2174/1874312900802010044
PMID:19088871
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2588092/
Abstract

OBJECTIVES

To estimate the frequency of work disability (WD) in a cohort of patients with Systemic Sclerosis (SSc) vs an internal control group of patients with rheumatoid arthritis (RA) with a known high frequency of WD; and to investigate the association between WD and other factors including Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI) scores, HAQ pain, age, sex, disease duration and education level.

METHODS

Cross-sectional data on WD status were obtained from a questionnaire sent to all SSc (n = 35 limited [lcSSc], 26 diffuse [dcSSc]) and a subset of RA patients (n=104) from a rheumatology practice. WD data, HAQ-DI scores, and demographic/clinical features (age, sex, high school education, disease duration and SSc disease subtype [dcSSc vs lcSSc]) were recorded.

RESULTS

The proportion with WD was 0.56 in SSc (95% CI: 0.43-0.68) vs 0.35 in RA (95% CI: 0.25-0.44), p= 0.009. HAQ-DI scores were significantly higher in work-disabled SSc and RA patients vs those who were employed (p=0.0001, and p <0.0001). Multivariate logistic regression analysis demonstrated that higher HAQ-DI scores (β=1.78, p <0.001), disease type (dcSSc, lcSSc, RA) (β=1.32 for dcSSc, p=0.032), and self-reported disease duration (β=0.04, p=0.042) were significantly associated with WD (R(2)=0.311). Adding a work-related factor (self-reported physically demanding work) improved the regression model (R(2)=0.346) and strengthened the HAQ-DI (β=1.86, p <0.001) and lcSSc (β=1.24, p=0.024) coefficients.

CONCLUSION

The frequency of WD in SSc was high and was greater than in RA. SSc (and dcSSc) had significantly more WD than RA. The HAQ-DI was strongly associated with WD in SSc.

摘要

目的

评估系统性硬化症(SSc)患者队列与已知工作残疾(WD)高发的类风湿关节炎(RA)患者内部对照组中WD的发生率;并调查WD与其他因素之间的关联,这些因素包括健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI)评分、HAQ疼痛、年龄、性别、疾病持续时间和教育水平。

方法

通过向所有SSc患者(n = 35例局限性[lcSSc],26例弥漫性[dcSSc])以及一家风湿病诊所的一部分RA患者(n = 104)发送问卷,获取关于WD状态的横断面数据。记录WD数据、HAQ-DI评分以及人口统计学/临床特征(年龄、性别、高中教育程度、疾病持续时间和SSc疾病亚型[dcSSc与lcSSc])。

结果

SSc患者中WD的比例为0.56(95%CI:0.43 - 0.68),而RA患者中为0.35(95%CI:0.25 - 0.44),p = 0.009。与在职的SSc和RA患者相比,工作残疾的患者HAQ-DI评分显著更高(p = 0.0001,p < 0.0001)。多因素逻辑回归分析表明,较高的HAQ-DI评分(β = 1.78,p < 0.001)、疾病类型(dcSSc、lcSSc、RA)(dcSSc的β = 1.32,p = 0.032)以及自我报告的疾病持续时间(β = 0.04,p = 0.042)与WD显著相关(R(2)=0.311)。加入一个与工作相关的因素(自我报告的体力要求高的工作)改善了回归模型(R(2)=0.346),并强化了HAQ-DI(β = 1.86,p < 0.001)和lcSSc(β = 1.24,p = 0.024)的系数。

结论

SSc患者中WD的发生率较高,且高于RA患者。SSc(以及dcSSc)患者的WD明显多于RA患者。在SSc中,HAQ-DI与WD密切相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffd3/2588092/ff1ec0b98244/TORJ-2-44_F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffd3/2588092/ff1ec0b98244/TORJ-2-44_F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffd3/2588092/ff1ec0b98244/TORJ-2-44_F1.jpg

相似文献

1
Work disability in scleroderma is greater than in rheumatoid arthritis and is predicted by high HAQ scores.硬皮病患者的工作残疾情况比类风湿性关节炎患者更严重,且可通过高健康评估问卷(HAQ)得分预测。
Open Rheumatol J. 2008;2:44-52. doi: 10.2174/1874312900802010044. Epub 2008 Sep 23.
2
Changes in disability and their relationship with skin thickening, in diffuse and limited cutaneous systemic sclerosis: a retrospective cohort study.弥漫性和局限性皮肤系统性硬化症患者残疾变化及其与皮肤增厚的关系:一项回顾性队列研究。
Scand J Rheumatol. 2019 May;48(3):230-234. doi: 10.1080/03009742.2018.1523455. Epub 2018 Nov 5.
3
Association of pain and clinical factors on disability and quality of life in systemic sclerosis: A cross-sectional study from Turkish League Against Rheumatism Network.系统性硬化症中疼痛及临床因素与残疾和生活质量的关联:来自土耳其风湿病联盟网络的一项横断面研究
Arch Rheumatol. 2022 Nov 11;38(1):9-21. doi: 10.46497/ArchRheumatol.2023.9243. eCollection 2023 Mar.
4
Correlates of the disability index of the health assessment questionnaire: a measure of functional impairment in systemic sclerosis.健康评估问卷残疾指数的相关因素:系统性硬化症功能损害的一种测量方法。
Arthritis Rheum. 1999 Nov;42(11):2372-80. doi: 10.1002/1529-0131(199911)42:11<2372::AID-ANR16>3.0.CO;2-J.
5
Single-factor scoring validation for the Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI) in patients with systemic sclerosis and comparison with early rheumatoid arthritis patients.系统性硬化症患者健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI)的单因素评分验证及与早期类风湿关节炎患者的比较。
Qual Life Res. 2006 Oct;15(8):1383-94. doi: 10.1007/s11136-006-0018-8. Epub 2006 Jul 7.
6
Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI) use in modelling disease progression in diffuse cutaneous systemic sclerosis: an analysis from the EUSTAR database.健康评估问卷-残疾指数(HAQ-DI)在弥漫性皮肤系统性硬化症疾病进展建模中的应用:来自 EUSTAR 数据库的分析。
Arthritis Res Ther. 2020 Oct 28;22(1):257. doi: 10.1186/s13075-020-02329-2.
7
Registry of the Spanish network for systemic sclerosis: clinical pattern according to cutaneous subsets and immunological status.西班牙系统性硬皮病网络注册研究:根据皮肤亚型和免疫状态的临床表现。
Semin Arthritis Rheum. 2012 Jun;41(6):789-800. doi: 10.1016/j.semarthrit.2011.10.004. Epub 2011 Dec 12.
8
Psychometric properties of the Swedish version of the Scleroderma Health Assessment Questionnaire and the Cochin Hand Function Scale in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者中文版 Scleroderma Health Assessment Questionnaire 和 Cochin 手功能量表的心理测量特性。
Scand J Rheumatol. 2013;42(4):317-24. doi: 10.3109/03009742.2012.756928. Epub 2013 Feb 27.
9
The Disability Index of the Health Assessment Questionnaire is a predictor and correlate of outcome in the high-dose versus low-dose penicillamine in systemic sclerosis trial.健康评估问卷残疾指数是系统性硬化症试验中高剂量与低剂量青霉胺治疗结果的一个预测指标且与之相关。
Arthritis Rheum. 2001 Mar;44(3):653-61. doi: 10.1002/1529-0131(200103)44:3<653::AID-ANR114>3.0.CO;2-Q.
10
Adipose-Derived Regenerative Cell Transplantation for the Treatment of Hand Dysfunction in Systemic Sclerosis: A Randomized Clinical Trial.脂肪来源的再生细胞移植治疗系统性硬化症手部功能障碍:一项随机临床试验。
Arthritis Rheumatol. 2022 Aug;74(8):1399-1408. doi: 10.1002/art.42133. Epub 2022 Jun 27.

引用本文的文献

1
Factors Associated with Employment in a Cohort of Patients with Systemic Sclerosis.系统性硬化症患者队列中与就业相关的因素
J Clin Med. 2025 Jul 5;14(13):4764. doi: 10.3390/jcm14134764.
2
Clinical Features Associated With Rate of Fractures in Patients With Systemic Sclerosis: A US Cohort Study.与系统性硬化症患者骨折发生率相关的临床特征:一项美国队列研究。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2023 Nov;75(11):2379-2388. doi: 10.1002/acr.25137. Epub 2023 Jul 13.
3
Work Productivity and Economic Burden of Systemic Sclerosis in a Multiethnic Asian Population.

本文引用的文献

1
Arthritis and employment research: where are we? Where do we need to go?关节炎与就业研究:我们现状如何?我们需要走向何方?
J Rheumatol Suppl. 2005 Jan;72:42-5.
2
Early suppression of disease activity is essential for maintenance of work capacity in patients with recent-onset rheumatoid arthritis: five-year experience from the FIN-RACo trial.早期抑制疾病活动对于近期发病的类风湿关节炎患者维持工作能力至关重要:芬兰类风湿关节炎队列研究(FIN-RACo)的五年经验
Arthritis Rheum. 2005 Jan;52(1):36-41. doi: 10.1002/art.20716.
3
Identification of modifiable work-related factors that influence the risk of work disability in rheumatoid arthritis.
多民族亚洲人群中系统性硬化症的工作生产力和经济负担。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2022 May;74(5):818-827. doi: 10.1002/acr.24521. Epub 2022 Mar 12.
4
Disability, fatigue, pain and their associates in early diffuse cutaneous systemic sclerosis: the European Scleroderma Observational Study.早期弥漫性皮肤系统性硬化症的残疾、疲劳、疼痛及其相关因素:欧洲硬皮病观察研究。
Rheumatology (Oxford). 2018 Feb 1;57(2):370-381. doi: 10.1093/rheumatology/kex410.
5
Productivity Losses and Costs in the Less-Common Systemic Autoimmune Rheumatic Diseases.较少见的系统性自身免疫性风湿病的生产力损失和成本。
Curr Rheumatol Rep. 2017 Oct 30;19(11):72. doi: 10.1007/s11926-017-0698-9.
6
Filling the gaps in SARDs research: collection and linkage of administrative health data and self-reported survey data for a general population-based cohort of individuals with and without diagnoses of systemic autoimmune rheumatic disease (SARDs) from British Columbia, Canada.填补系统性自身免疫性风湿病(SARDs)研究的空白:收集和关联加拿大不列颠哥伦比亚省基于普通人群的队列中患有和未患有SARDs诊断的个体的行政健康数据和自我报告的调查数据。
BMJ Open. 2017 Jun 21;7(6):e013977. doi: 10.1136/bmjopen-2016-013977.
7
Work productivity in scleroderma: analysis from the University of California, Los Angeles scleroderma quality of life study.硬皮病患者的工作生产力:来自加利福尼亚大学洛杉矶分校硬皮病生活质量研究的分析。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Feb;64(2):176-83. doi: 10.1002/acr.20676.
8
Sensing the main health concerns in patients with established rheumatoid arthritis.察觉已确诊类风湿关节炎患者的主要健康问题。
Clin Rheumatol. 2011 Nov;30(11):1511-4. doi: 10.1007/s10067-011-1853-8. Epub 2011 Sep 27.
9
Determinants of work disability in patients with systemic sclerosis: a longitudinal study of the GENISOS cohort.系统性硬化症患者工作残疾的决定因素:GENISOS 队列的纵向研究。
Semin Arthritis Rheum. 2011 Aug;41(1):38-47. doi: 10.1016/j.semarthrit.2011.01.002. Epub 2011 Mar 22.
确定影响类风湿性关节炎工作残疾风险的可改变工作相关因素。
Arthritis Rheum. 2004 Oct 15;51(5):843-52. doi: 10.1002/art.20690.
4
Working status among Dutch patients with rheumatoid arthritis: work disability and working conditions.荷兰类风湿性关节炎患者的工作状况:工作残疾与工作条件
Rheumatology (Oxford). 2005 Feb;44(2):202-6. doi: 10.1093/rheumatology/keh400. Epub 2004 Sep 28.
5
Health-related quality of life measured by the Short Form 36 (SF-36) in systemic sclerosis: correlations with indexes of disease activity and severity, disability, and depressive symptoms.采用简明健康状况调查问卷(SF-36)评估系统性硬化症患者的健康相关生活质量:与疾病活动度、严重程度、残疾及抑郁症状指标的相关性
Clin Rheumatol. 2005 Feb;24(1):48-54. doi: 10.1007/s10067-004-0970-z. Epub 2004 Aug 6.
6
Overview of work disability in rheumatoid arthritis patients as observed in cross-sectional and longitudinal surveys.横断面和纵向调查中观察到的类风湿关节炎患者工作残疾概述。
Arthritis Rheum. 2004 Jun 15;51(3):488-97. doi: 10.1002/art.20419.
7
A cross-sectional comparison of three self-reported functional indices in scleroderma.硬皮病中三种自我报告功能指标的横断面比较。
Rheumatology (Oxford). 2003 Jun;42(6):732-8. doi: 10.1093/rheumatology/keg145. Epub 2003 Apr 16.
8
The Stanford Health Assessment Questionnaire: a review of its history, issues, progress, and documentation.斯坦福健康评估问卷:对其历史、问题、进展及文献记录的综述
J Rheumatol. 2003 Jan;30(1):167-78.
9
Helping clinicians in work disability prevention: the work disability diagnosis interview.协助临床医生预防工作残疾:工作残疾诊断访谈。
J Occup Rehabil. 2002 Sep;12(3):191-204. doi: 10.1023/a:1016846712499.
10
Which patients stop working because of rheumatoid arthritis? Results of five years' follow up in 732 patients from the Early RA Study (ERAS).哪些患者因类风湿性关节炎而停止工作?早期类风湿性关节炎研究(ERAS)中732例患者的五年随访结果。
Ann Rheum Dis. 2002 Apr;61(4):335-40. doi: 10.1136/ard.61.4.335.