Matlaga Brian R, Lingeman James E
James Buchanan Brady Urological Institute, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD 21209, USA.
Adv Chronic Kidney Dis. 2009 Jan;16(1):60-4. doi: 10.1053/j.ackd.2008.10.008.
In recent years, the surgical treatment of kidney stone disease has undergone tremendous advances, many of which were possible only as a result of improvements in surgical technology. Rigid intracorporeal lithotrites, the mainstay of percutaneous nephrolithotomy, are now available as combination ultrasonic and ballistic devices. These combination devices have been reported to clear a stone burden with much greater efficiency than devices that operate by either ultrasonic or ballistic energy alone. The laser is the most commonly used flexible lithotrite; advances in laser lithotripsy have led to improvements in the currently utilized Holmium laser platform, as well as the development of novel laser platforms such as Thulium and Erbium devices. Our understanding of shock wave lithotripsy (SWL) has been improved over recent years as a consequence of basic science investigations. It is now recognized that there are certain maneuvers with SWL that the treating physician can do that will increase the likelihood of a successful outcome while minimizing the likelihood of adverse treatment-related events.
近年来,肾结石疾病的外科治疗取得了巨大进展,其中许多进展仅因手术技术的改进才得以实现。硬性体内碎石机是经皮肾镜取石术的主要设备,现在有超声和弹道联合装置。据报道,这些联合装置清除结石负荷的效率比单独使用超声或弹道能量的装置要高得多。激光是最常用的软性碎石机;激光碎石术的进展带来了当前使用的钬激光平台的改进,以及新型激光平台如铥激光和铒激光设备的开发。近年来,由于基础科学研究,我们对冲击波碎石术(SWL)的理解有所提高。现在人们认识到,SWL治疗医师可以采取某些操作,这将增加成功治疗的可能性,同时将与治疗相关的不良事件的可能性降至最低。