Hodge Simon, Powell Glen
Division of Biology, Sir Alexander Fleming Building, Imperial College, London SW7 2AZ, United Kingdom.
Environ Entomol. 2008 Dec;37(6):1573-81. doi: 10.1603/0046-225x-37.6.1573.
Aphids can respond both positively and negatively to virus-induced modifications of the shared host plant. It can be speculated that viruses dependent on aphids for their transmission might evolve to induce changes in the host plant that attract aphids and improve their performance, subsequently enhancing the success of the pathogen itself. We studied how pea aphids [Acyrthosiphon pisum (Harris)] responded to infection of tic beans (Vicia faba L.) by three viruses with varying degrees of dependence on this aphid for their transmission: pea enation mosaic virus (PEMV), bean yellow mosaic virus (BYMV), and broad bean mottle virus (BBMV). BYMV has a nonpersistent mode of transmission by aphids, whereas PEMV is transmitted in a circulative-persistent manner. BBMV is not aphid transmitted. When reared on plants infected by PEMV, no changes in aphid survival, growth, or reproductive performance were observed, whereas infection of beans by the other aphid-dependent virus, BYMV, actually caused a reduction in aphid survival in some assays. None of the viruses induced A. pisum to increase production of winged progeny, and aphids settled preferentially on leaf tissue from plants infected by all three viruses, the likely mechanism being visual responses to yellowing of foliage. Thus, in this system, the attractiveness of an infected host plant and its quality in terms of aphid growth and reproduction were not related to the pathogen's dependence on the aphid for transmission to new hosts.
蚜虫对病毒诱导的共享宿主植物变化既能产生正向反应,也能产生负向反应。可以推测,依赖蚜虫传播的病毒可能会进化,从而诱导宿主植物发生变化,吸引蚜虫并改善其生存状况,进而提高病原体自身的传播成功率。我们研究了豌豆蚜[豌豆蚜(Harris)]对三种病毒感染蚕豆(蚕豆L.)的反应,这三种病毒对这种蚜虫传播的依赖程度各不相同:豌豆耳突花叶病毒(PEMV)、蚕豆黄花叶病毒(BYMV)和蚕豆斑驳病毒(BBMV)。BYMV通过蚜虫以非持久性方式传播,而PEMV以循环持久性方式传播。BBMV不能通过蚜虫传播。在感染PEMV的植物上饲养时,未观察到蚜虫的存活、生长或繁殖性能发生变化,而另一种依赖蚜虫传播的病毒BYMV感染蚕豆,在某些试验中实际上导致蚜虫存活率降低。没有一种病毒诱导豌豆蚜增加有翅后代的产量,蚜虫优先聚集在感染了所有三种病毒的植物的叶片组织上,可能的机制是对叶片变黄的视觉反应。因此,在这个系统中,受感染宿主植物的吸引力及其在蚜虫生长和繁殖方面的质量与病原体对蚜虫传播到新宿主的依赖性无关。