Preechapornkul Piyanuch, Imwong Mallika, Chotivanich Kesinee, Pongtavornpinyo Wirichada, Dondorp Arjen M, Day Nicholas P J, White Nicholas J, Pukrittayakamee Sasithon
Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Apr;53(4):1509-15. doi: 10.1128/AAC.00241-08. Epub 2009 Jan 21.
Mefloquine is widely used in combination with artemisinin derivatives for the treatment of falciparum malaria. Mefloquine resistance in Plasmodium falciparum has been related to increased copy numbers of multidrug-resistant gene 1 (pfmdr1). We studied the ex vivo dynamics of pfmdr1 gene amplification in culture-adapted P. falciparum in relation to mefloquine resistance and parasite fitness. A Thai P. falciparum isolate (isolate TM036) was assessed by the use of multiple genetic markers as a single genotype. Resistance was selected by exposure to stepwise increasing concentrations of mefloquine up to 30 ng/ml in continuous culture. The pfmdr1 gene copy numbers increased as susceptibility to mefloquine declined (P = 0.03). No codon mutations at positions 86, 184, 1034, 1042, and 1246 in the pfmdr1 gene were detected. Two subclones of selected parasites (average copy numbers, 2.3 and 3.1, respectively) showed a fitness disadvantage when they were grown together with the original parasites containing a single pfmdr1 gene copy in the absence of mefloquine; the multiplication rates were 6.3% and 8.7% lower, respectively (P < 0.01). Modeling of the dynamics of the pfmdr1 copy numbers over time in relation to the relative fitness of the parasites suggested that net pfmdr1 gene amplification from one to two copies occurs once in every 10(8) parasites and that amplification from two to three copies occurs once in every 10(3) parasites. pfmdr1 gene amplification in P. falciparum is a frequent event and confers mefloquine resistance. Parasites with multiple copies of the pfmdr1 gene have decreased survival fitness in the absence of drug pressure.
甲氟喹广泛用于与青蒿素衍生物联合治疗恶性疟。恶性疟原虫对甲氟喹的耐药性与多药耐药基因1(pfmdr1)拷贝数增加有关。我们研究了适应培养的恶性疟原虫中pfmdr1基因扩增的体外动力学与甲氟喹耐药性和寄生虫适应性的关系。使用多个遗传标记将一株泰国恶性疟原虫分离株(分离株TM036)评估为单一基因型。通过在连续培养中逐步增加甲氟喹浓度至30 ng/ml来选择耐药性。随着对甲氟喹的敏感性下降,pfmdr1基因拷贝数增加(P = 0.03)。在pfmdr1基因的86、184、1034、1042和1246位未检测到密码子突变。所选寄生虫的两个亚克隆(平均拷贝数分别为2.3和3.1)在没有甲氟喹的情况下与含有单个pfmdr1基因拷贝的原始寄生虫一起生长时表现出适应性劣势;增殖率分别低6.3%和8.7%(P < 0.01)。关于pfmdr1拷贝数随时间变化的动力学与寄生虫相对适应性的模型表明,每10^8个寄生虫中pfmdr1基因从一个拷贝净扩增到两个拷贝发生一次,每10^3个寄生虫中从两个拷贝扩增到三个拷贝发生一次。恶性疟原虫中的pfmdr1基因扩增是一个常见事件,并赋予甲氟喹耐药性。在没有药物压力的情况下,具有多个pfmdr1基因拷贝的寄生虫生存适应性降低。