Samie A, Obi C L, Lall N, Meyer J J M
University of Venda, Department of Microbiology, Private Bag X5050, Thohoyandou 0950, Limpopo, South Africa.
Ann Trop Med Parasitol. 2009 Mar;103(2):159-70. doi: 10.1179/136485909X384992.
In the quest for alternative treatments against Campylobacter jejuni and Entamoeba histolytica, which are both aetiological agents of diarrhoea world-wide, the in-vitro activities against the two pathogens of extracts of 18 South African medicinal plants have recently been assessed. Forty extracts from the 18 plant species were prepared and tested against 110 clinical isolates of Campylobacter spp. In addition, extracts from eight of the plant species were tested against a standard strain (HM-1:IMSS) of E. histolytica, and the cytotoxicity of each of 19 extracts from 15 of the plant species was explored using Vero cell cultures and microdilution assays. At least one extract of each plant species investigated was found to be active against some of the Campylobacter isolates. Extracts of Lippia javanica and Pterocarpus angolensis had the highest antibacterial activity, each giving a minimum inhibitory concentration (MIC) of 90 microg/ml. Of the extracts tested against E. histolytica, however, only those of P. angolensis and Syzigium cordatum were found to have anti-amoebic activity, with MIC of 1.2 and 7.5 mg/ml, respectively. Although most of the extracts showed little toxicity against Vero cells, with most of the median inhibitory concentrations (IC(50)) recorded exceeding 400 microg/ml, an extract of Bauhinia galpini was quite toxic, with an IC(50) of just 2.7 microg/ml. Acetone and methanol extracts of several of the plants show promise as templates for the design of new anti-diarrhoeal therapies.
空肠弯曲菌和溶组织内阿米巴均为全球腹泻的病原体,为寻求针对这两种病原体的替代治疗方法,最近评估了18种南非药用植物提取物对这两种病原体的体外活性。从18种植物中制备了40种提取物,并对110株弯曲菌属临床分离株进行了测试。此外,还对其中8种植物的提取物针对溶组织内阿米巴的标准菌株(HM-1:IMSS)进行了测试,并使用Vero细胞培养和微量稀释试验探究了15种植物中19种提取物的细胞毒性。在所研究的每种植物中,至少有一种提取物对某些弯曲菌分离株具有活性。爪哇过江藤和安哥拉紫檀的提取物具有最高的抗菌活性,其最低抑菌浓度(MIC)均为90微克/毫升。然而,在针对溶组织内阿米巴测试的提取物中,仅发现安哥拉紫檀和心叶桂木的提取物具有抗阿米巴活性,其MIC分别为1.2毫克/毫升和7.5毫克/毫升。尽管大多数提取物对Vero细胞显示出较小的毒性,大多数记录的半数抑制浓度(IC50)超过400微克/毫升,但加氏羊蹄甲的一种提取物毒性相当大,IC50仅为2.7微克/毫升。几种植物的丙酮和甲醇提取物有望作为设计新型抗腹泻疗法的模板。