Whitsel Eric A, Quibrera P Miguel, Christ Sharon L, Liao Duanping, Prineas Ronald J, Anderson Garnet L, Heiss Gerardo
Cardiovascular Disease Program, Departments of Epidemiology and Medicine, University of North Carolina at Chapel Hill, Bank of America Center, Chapel Hill, NC 27514, USA.
Am J Epidemiol. 2009 Mar 15;169(6):693-703. doi: 10.1093/aje/kwn400. Epub 2009 Feb 10.
Metabolic neuropathophysiology underlying the prediabetic state may confer susceptibility to the adverse health effects of ambient particulate matter <10 microm in diameter (PM(10)). The authors therefore examined whether impaired glucose homeostasis modifies the effect of PM(10) on heart rate variability in a stratified, random sample of 4,295 Women's Health Initiative clinical trial participants, among whom electrocardiograms and fasting blood draws were repeated at 3-year intervals from 1993 to 2004. In multilevel, mixed models weighted for sampling design and adjusted for clinical and environmental covariables, PM(10) exposure was inversely associated with heart rate variability. Inverse PM(10)-heart rate variability associations were strongest for the root mean square of successive differences in normal-to-normal RR intervals (RMSSD). Among participants with impaired fasting glucose, there were -8.3% (95% confidence interval: -13.9, -2.4) versus -0.6% (95% confidence interval: -2.4, 1.3), -8.4% (95% confidence interval: -13.8, -2.7) versus -0.3% (95% confidence interval: -2.1, 1.6), and -4.3% (95% confidence interval: -9.4, 1.0) versus -0.8% (95% confidence interval: -2.7, 1.0) decreases in the RMSSD per 10-microg/m(3) increase in PM(10) at high versus low levels of insulin (P < 0.01), insulin resistance (P < 0.01), and glucose (P = 0.16), respectively. These associations were stronger among participants with diabetes and weaker among those without diabetes or impaired fasting glucose. The findings suggest that insulin and insulin resistance exacerbate the adverse effect of PM(10) on cardiac autonomic control and thus risk of coronary heart disease among nondiabetic, postmenopausal women with impaired fasting glucose.
糖尿病前期状态潜在的代谢神经病理生理学机制可能使人易受直径小于10微米的环境颗粒物(PM10)对健康的不利影响。因此,作者在4295名女性健康倡议临床试验参与者的分层随机样本中,研究了葡萄糖稳态受损是否会改变PM10对心率变异性的影响。在1993年至2004年期间,这些参与者每3年重复进行一次心电图检查和空腹采血。在考虑抽样设计权重并针对临床和环境协变量进行调整的多水平混合模型中,PM10暴露与心率变异性呈负相关。PM10与心率变异性之间的负相关在正常到正常RR间期连续差值的均方根(RMSSD)方面最为明显。在空腹血糖受损的参与者中,每立方米空气中PM10增加10微克,在胰岛素水平高与低时,RMSSD分别下降-8.3%(95%置信区间:-13.9,-2.4)和-0.6%(95%置信区间:-2.4,1.3);在胰岛素抵抗水平高与低时,RMSSD分别下降-8.4%(95%置信区间:-13.8,-2.7)和-0.3%(95%置信区间:-2.1,1.6);在血糖水平高与低时,RMSSD分别下降-4.3%(95%置信区间:-9.4,1.0)和-0.8%(95%置信区间:-2.7,1.0)(P<0.01、P<0.01和P = 0.16)。这些关联在糖尿病患者中更强,在无糖尿病或空腹血糖未受损的患者中较弱。研究结果表明,胰岛素和胰岛素抵抗会加剧PM10对心脏自主神经控制的不利影响,从而增加空腹血糖受损的非糖尿病绝经后女性患冠心病的风险。