Department of Genetic Toxicology, Shenzhen Center for Diseases Control and Prevention, Shenzhen, P.R. China.
Inhal Toxicol. 2009 Jul;21(8):682-7. doi: 10.1080/08958370802474728.
Previous investigations have indicated that cooks are exposed to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) from cooking-oil fumes. However, Emission of PAH and their carcinogenic potencies from cooking oil fumes sources have not been investigated among cooks. To investigate the urinary excretion of a marker for oxidative DNA damage, 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OHdG), in different groups of cooks and different exposure groups, and to study the association between 8-OHdG and 1-hydroxypyrene(1-OHP), a biological marker for PAH exposure. Urine samples were collected from different groups of cooks (n = 86) and from unexposed controls (n = 36); all were male with similar age and smoking habits. The health status, occupational history, smoking, and alcohol consumption 24 h prior to sampling was estimated from questionnaires. The urine samples were frozen for later analyses of 8-OHdG and 1-OHP levels by high-performance liquid chromatography. Excretion in urine of 8-OHdG was similar for controls (mean 1.2micromol/mol creatinine, n = 36), and for those who had been in the kitchen with an exhaust-hood operating (mean 1.5micromol/mol creatinine, n = 45). Cooks exposed to cooking-oil fumes without exhaust-hood operation had significantly increased excretion of 8-OHdG (mean 2.3micromol/mol creatinine, n = 18), compared with controls. The urinary levels of ln 1-OHP and ln 8-OHdG were still significantly correlated in a multiple regression analysis. The results indicate that exposure to PAH or possibly other compounds in cooking-oil fumes may cause oxidative DNA damage.
先前的研究表明,厨师会接触到烹饪油烟中的多环芳烃(PAHs)。然而,烹饪油烟来源中的 PAH 排放及其致癌潜力尚未在厨师中进行研究。为了研究不同组别厨师和不同暴露组中氧化 DNA 损伤标志物 8-羟基脱氧鸟苷(8-OHdG)的尿排泄情况,并研究 8-OHdG 与 1-羟基芘(1-OHP)之间的关联,1-OHP 是 PAH 暴露的生物标志物。收集了不同组别的厨师(n=86)和未暴露对照组(n=36)的尿液样本;所有受试者均为男性,年龄和吸烟习惯相似。通过问卷调查评估健康状况、职业史、吸烟和饮酒情况。将尿液样本冷冻,以便以后通过高效液相色谱法分析 8-OHdG 和 1-OHP 水平。对照组(n=36)和使用抽油烟机的厨房工作人员(n=45)的尿液中 8-OHdG 的排泄量相似。与对照组相比,未使用抽油烟机暴露于烹饪油烟的厨师的 8-OHdG 排泄量明显增加(均值 2.3μmol/mol 肌酐,n=18)。多元回归分析显示,ln1-OHP 和 ln8-OHdG 的尿液水平仍然存在显著相关性。结果表明,暴露于烹饪油烟中的 PAH 或可能是其他化合物可能会导致氧化 DNA 损伤。