• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

轻度全身低温下的头部降温是否会影响血压支持的需求?

Does head cooling with mild systemic hypothermia affect requirement for blood pressure support?

作者信息

Battin Malcolm R, Thoresen Marianne, Robinson Elizabeth, Polin Richard A, Edwards A David, Gunn Alistair Jan

机构信息

Newborn Services, National Women's Health, Auckland City Hospital, Private Bag 92 024, Auckland, New Zealand.

出版信息

Pediatrics. 2009 Mar;123(3):1031-6. doi: 10.1542/peds.2008-1610.

DOI:10.1542/peds.2008-1610
PMID:19255036
Abstract

OBJECTIVE

Our goal was to evaluate whether head cooling with mild systemic hypothermia for neonatal encephalopathy is associated with greater requirement for volume or inotrope support.

PATIENTS AND METHODS

We studied term infants (>/=36 weeks) with moderate-to-severe neonatal encephalopathy plus abnormal amplitude integrated electroencephalography, randomly assigned to head cooling for 72 hours starting within 6 hours of birth, with the rectal temperature maintained at 34.5 degrees C +/- 0.5 degrees C (n = 112), or conventional care (n = 118).

DESIGN

This was a multicenter randomized, controlled study (the CoolCap trial). The primary outcome was the time relationship between mean arterial blood pressure and subsequent administration of inotropes or volume administration.

RESULTS

Pooled data from 0 to 76 hours after randomization revealed no difference in mean arterial blood pressure between groups and significantly lower mean heart rate during cooling. The use of inotropes or volume was related to preceding mean arterial blood pressure and not to treatment group in the first 24 hours. In contrast, from 24 to 76 hours, there was no effect of mean arterial blood pressure, but there was an overall reduction in pressure support over time and significantly more frequent pressure support in the cooled group than in controls.

CONCLUSIONS

Mild systemic hypothermia did not affect arterial blood pressure or initial treatment with inotropes or volume in infants with moderate-to-severe encephalopathy but was associated with an apparent change in physician behavior, with slower withdrawal of therapy in cooled infants.

摘要

目的

我们的目标是评估对新生儿脑病采用轻度全身低温头部降温是否会导致对容量或血管活性药物支持的需求增加。

患者与方法

我们研究了足月(≥36周)患有中重度新生儿脑病且振幅整合脑电图异常的婴儿,将其随机分为两组,一组在出生后6小时内开始进行72小时的头部降温,直肠温度维持在34.5℃±0.5℃(n = 112),另一组接受常规护理(n = 118)。

设计

这是一项多中心随机对照研究(CoolCap试验)。主要结局是平均动脉血压与随后使用血管活性药物或进行容量治疗之间的时间关系。

结果

随机分组后0至76小时的汇总数据显示,两组之间平均动脉血压无差异,且降温期间平均心率显著较低。在最初24小时内,血管活性药物或容量的使用与先前的平均动脉血压有关,而与治疗组无关。相比之下,在24至76小时内,平均动脉血压没有影响,但随着时间推移压力支持总体减少,且降温组的压力支持比对照组更频繁。

结论

轻度全身低温对中重度脑病婴儿的动脉血压或血管活性药物或容量的初始治疗没有影响,但与医生行为的明显变化有关,即降温婴儿的治疗撤药较慢。

相似文献

1
Does head cooling with mild systemic hypothermia affect requirement for blood pressure support?轻度全身低温下的头部降温是否会影响血压支持的需求?
Pediatrics. 2009 Mar;123(3):1031-6. doi: 10.1542/peds.2008-1610.
2
Treatment of term infants with head cooling and mild systemic hypothermia (35.0 degrees C and 34.5 degrees C) after perinatal asphyxia.对足月新生儿在围产期窒息后进行头部降温及轻度全身低温(35.0摄氏度和34.5摄氏度)治疗。
Pediatrics. 2003 Feb;111(2):244-51. doi: 10.1542/peds.111.2.244.
3
Determinants of outcomes after head cooling for neonatal encephalopathy.新生儿脑病头部降温后预后的决定因素。
Pediatrics. 2007 May;119(5):912-21. doi: 10.1542/peds.2006-2839.
4
Cardiovascular changes during mild therapeutic hypothermia and rewarming in infants with hypoxic-ischemic encephalopathy.缺氧缺血性脑病婴儿轻度治疗性低温及复温过程中的心血管变化。
Pediatrics. 2000 Jul;106(1 Pt 1):92-9. doi: 10.1542/peds.106.1.92.
5
Selective head cooling with mild systemic hypothermia after neonatal encephalopathy: multicentre randomised trial.新生儿脑病后选择性头部降温联合轻度全身低温治疗:多中心随机试验
Lancet. 2005;365(9460):663-70. doi: 10.1016/S0140-6736(05)17946-X.
6
Neurodevelopmental outcome of infants treated with head cooling and mild hypothermia after perinatal asphyxia.围产期窒息后接受头部降温及亚低温治疗的婴儿的神经发育结局。
Pediatrics. 2001 Mar;107(3):480-4. doi: 10.1542/peds.107.3.480.
7
Later cooling within 6 h and temperatures outside 33-34 °C are not associated with dysfunctional autoregulation during hypothermia for neonatal encephalopathy.在新生儿脑病的低温治疗中,6 小时内的后期复温以及 33-34°C 以上的体温与自主调节功能障碍无关。
Pediatr Res. 2021 Jan;89(1):223-230. doi: 10.1038/s41390-020-0876-8. Epub 2020 Apr 8.
8
Selective head cooling with mild systemic hypothermia after neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy: a multicenter randomized controlled trial in China.选择性头部冷却联合亚低温治疗新生儿缺氧缺血性脑病多中心随机对照临床试验
J Pediatr. 2010 Sep;157(3):367-72, 372.e1-3. doi: 10.1016/j.jpeds.2010.03.030. Epub 2010 May 20.
9
Association Between Increased Seizures During Rewarming After Hypothermia for Neonatal Hypoxic Ischemic Encephalopathy and Abnormal Neurodevelopmental Outcomes at 2-Year Follow-up: A Nested Multisite Cohort Study.在新生儿缺氧缺血性脑病低温治疗后复温期间癫痫发作增加与 2 年随访时神经发育不良结局的相关性:一项嵌套多中心队列研究。
JAMA Neurol. 2021 Dec 1;78(12):1484-1493. doi: 10.1001/jamaneurol.2021.3723.
10
Systemic hypothermia induced within 10 hours after birth improved neurological outcome in newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy.出生后10小时内诱导的全身低温改善了缺氧缺血性脑病新生儿的神经学转归。
Hosp Pract (1995). 2009 Dec;37(1):147-52. doi: 10.3810/hp.2009.12.269.

引用本文的文献

1
Lactate acidosis and cardiac output during initial therapeutic cooling in asphyxiated newborn infants.窒息新生儿初始治疗性冷却期间的乳酸酸中毒和心输出量。
PLoS One. 2019 Mar 14;14(3):e0213537. doi: 10.1371/journal.pone.0213537. eCollection 2019.
2
The Role of Diffusion Tensor Imaging in Detecting Hippocampal Injury Following Neonatal Hypoxic-Ischemic Encephalopathy.弥散张量成像在检测新生儿缺氧缺血性脑病后海马损伤中的作用。
J Neuroimaging. 2019 Mar;29(2):252-259. doi: 10.1111/jon.12572. Epub 2018 Oct 16.
3
Heart Rate and Arterial Pressure Changes during Whole-Body Deep Hypothermia.
全身深度低温期间的心率和动脉压变化
ISRN Pediatr. 2013 Apr 11;2013:140213. doi: 10.1155/2013/140213. Print 2013.
4
Cooling for newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy.对患有缺氧缺血性脑病的新生儿进行降温治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jan 31;2013(1):CD003311. doi: 10.1002/14651858.CD003311.pub3.
5
A novel stroke therapy of pharmacologically induced hypothermia after focal cerebral ischemia in mice.一种新型的局灶性脑缺血后药物诱导低温治疗中风的方法。
FASEB J. 2012 Jul;26(7):2799-810. doi: 10.1096/fj.11-201822. Epub 2012 Mar 29.
6
Systemic effects of whole-body cooling to 35 °C, 33.5 °C, and 30 °C in a piglet model of perinatal asphyxia: implications for therapeutic hypothermia.围产期窒息仔猪模型中全身冷却至 35°C、33.5°C 和 30°C 的全身效应:对治疗性低温的影响。
Pediatr Res. 2012 May;71(5):573-82. doi: 10.1038/pr.2012.8. Epub 2012 Feb 7.
7
Xenon offers stable haemodynamics independent of induced hypothermia after hypoxia-ischaemia in newborn pigs.氙气在新生猪缺氧缺血后诱导低温时提供稳定的血液动力学,与诱导低温无关。
Intensive Care Med. 2012 Feb;38(2):316-23. doi: 10.1007/s00134-011-2442-7. Epub 2011 Dec 13.
8
Physiologic and pharmacologic considerations for hypothermia therapy in neonates.新生儿低温治疗的生理和药理学考虑。
J Perinatol. 2011 Jun;31(6):377-86. doi: 10.1038/jp.2010.146. Epub 2010 Dec 23.
9
Neuroprotection in the newborn infant.新生儿的神经保护。
Clin Perinatol. 2009 Dec;36(4):859-80, vii. doi: 10.1016/j.clp.2009.07.013.
10
Hypothermia for hypoxic ischemic encephalopathy in infants > or =36 weeks.新生儿缺氧缺血性脑病的低温治疗(胎龄大于等于 36 周)。
Early Hum Dev. 2009 Oct;85(10 Suppl):S49-52. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2009.08.015. Epub 2009 Sep 17.