Hausammann R, Steffen T, Weishaupt D, Beutner U, Hetzer F H
Department of Radiology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Tech Coloproctol. 2009 Mar;13(1):17-25; discussion 25-6. doi: 10.1007/s10151-009-0454-x. Epub 2009 Mar 14.
Patients with a rectocele often suffer from such symptoms as obstructed defaecation, urine or stool incontinence and pain. The aim of this study was to assess other concomitant pelvic floor disorders and their influence on pelvic function.
Included in the study were 37 female patients with a significant rectocele and defaecation disorder. Medical history and symptoms were analysed in terms of validated functional scores. All patients underwent open magnetic resonance defaecography (MRD) in a sitting position. Imaging was analysed for the presence and size of the rectocele, intussusception and other pelvic floor disorders.
Patients with a higher body mass index tended to have a larger rectocele, whereas age and vaginal birth did not correlate with the size of the rectocele. In 67.5% of the patients with a previously diagnosed rectocele, an intussusception was diagnosed on MRD. This group suffered from significantly worse urine incontinence (p=0.023) and from accessory enteroceles 64%, compared with 17% (p=0.013) for those with a simple rectocele. Patients with higher grade intussusception suffered more frequently from incontinence than from constipation.
Patients with a symptomatic rectocele frequently have other pelvic floor disorders that significantly influence the pattern of symptoms. Knowledge of all the afflictions is essential for determining the optimal treatment for each individual patient.
直肠膨出患者常伴有排便梗阻、尿失禁或大便失禁以及疼痛等症状。本研究旨在评估其他伴随的盆底功能障碍及其对盆腔功能的影响。
本研究纳入了37例患有明显直肠膨出和排便障碍的女性患者。根据有效的功能评分分析病史和症状。所有患者均在坐位下行开放式磁共振排粪造影(MRD)。分析影像学检查结果,以确定直肠膨出、肠套叠及其他盆底功能障碍的存在情况和大小。
体重指数较高的患者直肠膨出往往更大,而年龄和经阴道分娩与直肠膨出大小无关。在先前诊断为直肠膨出的患者中,67.5%在MRD检查中被诊断为肠套叠。与单纯直肠膨出患者的17%相比,该组患者尿失禁明显更严重(p=0.023),伴有附件小肠膨出的比例为64%(p=0.013)。肠套叠程度较高的患者尿失禁比便秘更常见。
有症状的直肠膨出患者常伴有其他盆底功能障碍,这些障碍会显著影响症状表现。了解所有疾病对于确定每个患者的最佳治疗方案至关重要。