Rodrigues T G, Fernandes A, Sousa J P B, Bastos J K, Sforcin J M
Department of Microbiology and Immunology, Biosciences Institute, UNESP, Botucatu, SP, Brazil.
Nat Prod Res. 2009;23(4):319-26. doi: 10.1080/14786410802242679.
Biological properties of clove have been reported, but little is known about its effect on the immune system. This work was aimed to investigate the effect in vivo of a water-soluble part of hydroalcoholic extract of clove on pro-inflammatory cytokines (IL-1beta and IL-6) production by macrophages of BALB/c mice. The action of the essential oil of clove on the production of these cytokines macrophages was also investigated in vitro. The chemical compositions of the extract and of the oil were also investigated. Treatment of mice with water extract of clove was found to inhibit macrophages to produce both IL-1beta and IL-6. The essential oil of clove also inhibited the production of these cytokines in vitro. Eugenol was found to be the major component of the clove extract and essential oil, and probably is the causative agent of cytokine inhibition. Taken together, these data suggest an anti-inflammatory action of this spice.
丁香的生物学特性已有报道,但关于其对免疫系统的影响却知之甚少。本研究旨在探讨丁香水醇提取物的水溶性部分对BALB/c小鼠巨噬细胞促炎细胞因子(IL-1β和IL-6)产生的体内影响。同时也在体外研究了丁香精油对这些细胞因子在巨噬细胞中产生的作用。还对提取物和精油的化学成分进行了研究。发现用丁香水提取物处理小鼠可抑制巨噬细胞产生IL-1β和IL-6。丁香精油在体外也抑制了这些细胞因子的产生。丁香酚被发现是丁香提取物和精油的主要成分,可能是细胞因子抑制的致病因子。综上所述,这些数据表明这种香料具有抗炎作用。