Smart C E, Ross K, Edge J A, Collins C E, Colyvas K, King B R
Department of Paediatric Endocrinology, John Hunter Children's Hospital, Newcastle, NSW, Australia.
Diabet Med. 2009 Mar;26(3):279-85. doi: 10.1111/j.1464-5491.2009.02669.x.
Carbohydrate (CHO) quantification is used to adjust pre-meal insulin in intensive insulin regimens. However, the precision in CHO quantification required to maintain postprandial glycaemic control is unknown. We determined the effect of a +/-10-g variation in CHO amount, with an individually calculated insulin dose for 60 g CHO, on postprandial glycaemic control.
Thirty-one children and adolescents (age range 9.5-16.8 years), 17 using continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) and 14 using multiple daily injections (MDI), participated. Each subject consumed test lunches of equal macronutrient content, differing only in carbohydrate quantity (50, 60, 70 g CHO), in random order on three consecutive days. For each participant, the insulin dose was the same for each meal, based on their usual insulin : CHO ratio for 60 g CHO. Activity was standardized. Continuous glucose monitoring was used.
The CSII and MDI subjects demonstrated no difference in postprandial blood glucose levels (BGLs) for comparable carbohydrate loads (P > 0.05). The 10-g variations in CHO quantity resulted in no differences in BGLs or area under the glucose curves for 2.5 h (P > 0.05). Hypoglycaemic episodes were not significantly different (P = 0.32). The 70-g meal produced higher glucose excursions after 2.5 h, with a maximum difference of 1.9 mmol/l at 3 h (P = 0.01), but the BGLs remained within international postprandial targets.
In patients using intensive insulin therapy, an individually calculated insulin dose for 60 g of carbohydrate maintains postprandial BGLs for meals containing between 50 and 70 g of carbohydrate. A single mealtime insulin dose will cover a range in carbohydrate amounts without deterioration in postprandial control.
在强化胰岛素治疗方案中,碳水化合物(CHO)定量用于调整餐前胰岛素剂量。然而,维持餐后血糖控制所需的CHO定量精度尚不清楚。我们确定了CHO量±10 g变化(针对60 g CHO单独计算胰岛素剂量)对餐后血糖控制的影响。
31名儿童和青少年(年龄范围9.5 - 16.8岁)参与研究,其中17名使用持续皮下胰岛素输注(CSII),14名使用多次皮下注射(MDI)。每位受试者连续三天按随机顺序食用宏量营养素含量相同、仅碳水化合物量不同(50、60、70 g CHO)的试验午餐。对于每位参与者,每餐胰岛素剂量相同,基于他们通常的60 g CHO胰岛素:CHO比例。活动标准化。采用持续葡萄糖监测。
对于可比的碳水化合物负荷,CSII组和MDI组受试者的餐后血糖水平(BGLs)无差异(P>0.05)。CHO量10 g的变化导致BGLs或2.5小时葡萄糖曲线下面积无差异(P>0.05)。低血糖发作无显著差异(P = 0.32)。70 g餐在2.5小时后产生更高的血糖波动,3小时时最大差异为1.9 mmol/l(P = 0.01),但BGLs仍保持在国际餐后目标范围内。
在使用强化胰岛素治疗的患者中,针对60 g碳水化合物单独计算的胰岛素剂量可维持含50至70 g碳水化合物餐的餐后BGLs。单一餐时胰岛素剂量可覆盖一定范围的碳水化合物量,且餐后控制不会恶化。