Biffi Mauro, Bertini Matteo, Ziacchi Matteo, Martignani Cristian, Valzania Cinzia, Diemberger Igor, Branzi Angelo, Boriani Giuseppe
Institute of Cardiology, University of Bologna, Bologna, Italy.
Heart Vessels. 2009 Mar;24(2):142-6. doi: 10.1007/s00380-008-1091-4. Epub 2009 Apr 1.
Persistence of a left superior vena cava (LSVC) has been reported in 0.3%-0.4% of candidates for pacemaker (PM) or cardioverter-defibrillator (ICD) implantation. The aim of the study was to evaluate the clinical implications of LSVC persistence for proper device performance. We observed the prevalence of LSVC during a 15-year period. A total of 2077 consecutive patients underwent PM implantation over a 15-year period: 7 had persistent LSVCs (0.34%). Among 599 patients undergoing ICD implantation, 4 LSVCs (0.66%) were observed. Overall LSVC persistence was found in 11/2676 (0.41%) patients. The right superior vena cava was absent in 4/11 (36%) patients. The leads were placed from the left subclavian approach in 5/7 PM patients: 2 received an elective right sided approach due to physician preference. All ICD patients had the device placed left pectoral with a single-coil lead: defibrillation therapy was effective in the long term in all but one patient, who required the addition of a subcutaneous array. Left superior vena cava persistence in PM/ICD patients is similar to the general population (0.41% in our study). The left-sided implant may be skill-demanding during lead placement; however, this task can be accomplished in the majority of cases, with a reliable outcome in the short term and appropriate device performance at follow-up.
据报道,在接受起搏器(PM)或心脏转复除颤器(ICD)植入的患者中,左上腔静脉(LSVC)持续存在的发生率为0.3%-0.4%。本研究的目的是评估LSVC持续存在对设备正常运行的临床影响。我们观察了15年间LSVC的发生率。在15年期间,共有2077例连续患者接受了PM植入:7例存在持续性LSVC(0.34%)。在599例接受ICD植入的患者中,观察到4例LSVC(0.66%)。总体而言,在2676例患者中有11例(0.41%)存在LSVC持续存在。11例患者中有4例(36%)右侧上腔静脉缺如。7例PM患者中有5例经左锁骨下途径放置导线:2例因医生偏好采用了选择性右侧途径。所有ICD患者的设备均置于左胸,采用单线圈导线:除1例患者需要增加皮下阵列外,所有患者的除颤治疗长期有效。PM/ICD患者中LSVC持续存在的情况与普通人群相似(我们研究中的发生率为0.41%)。在放置导线时,左侧植入可能需要较高的技术要求;然而,在大多数情况下这项任务是可以完成的,短期内结果可靠,随访时设备性能良好。