Karalis Dean G
Drexel University College of Medicine, Philadelphia, PA, USA.
Mayo Clin Proc. 2009 Apr;84(4):345-52. doi: 10.1016/S0025-6196(11)60544-2.
Coronary artery disease (CAD) is the leading cause of morbidity and mortality in the United States, and a high concentration of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) is a major risk factor for CAD. Current guidelines recommend the use of statins to lower LDL-C levels for the primary prevention of CAD based on an individual's risk factor profile and baseline LDL-C level. For moderaterisk individuals, those with 2 or more major risk factors for CAD and a Framingham risk score of 10% to 20%, the recommendation is to use a statin to lower LDL-C levels to less than 130 mg/dL. However, up to 40% of individuals who develop CAD have LDL-C levels lower than this cutoff. In 2004, the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III guidelines were updated to include an LDL-C goal of less than 100 mg/dL for individuals at moderately high risk of developing CAD. The guidelines identified several risk factors that when present would favor the use of pharmacological therapy to achieve this more aggressive LDL-C goal. This review evaluates the evidence supporting an LDL-C target of less than 100 mg/dL for moderately high-risk individuals and reviews those risk factors that when present help identify patients who would benefit from achieving this lower LDL-C goal. English-language publications in MEDLINE and references from relevant articles published between January 1, 1980, and November 30, 2008, were reviewed. Main keywords searched were coronary artery disease, hyperlipidemia, statins, cardiac risk factors, inflammatory markers, metabolic syndrome, and coronary artery calcium.
冠状动脉疾病(CAD)是美国发病和死亡的主要原因,而高浓度的低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)是CAD的主要危险因素。当前指南建议根据个体的危险因素概况和基线LDL-C水平,使用他汀类药物降低LDL-C水平以进行CAD的一级预防。对于中度风险个体,即那些有2个或更多CAD主要危险因素且弗明汉风险评分在10%至20%之间的个体,建议使用他汀类药物将LDL-C水平降至低于130mg/dL。然而,高达40%发生CAD的个体其LDL-C水平低于此临界值。2004年,美国国家胆固醇教育计划成人治疗小组第三次指南进行了更新,将CAD中度高危个体的LDL-C目标设定为低于100mg/dL。该指南确定了几个危险因素,当这些因素存在时,将有利于使用药物治疗来实现这个更积极的LDL-C目标。本综述评估了支持将中度高危个体的LDL-C目标设定为低于100mg/dL的证据,并回顾了那些存在时有助于识别将从实现更低LDL-C目标中获益的患者的危险因素。对1980年1月1日至2008年11月30日期间MEDLINE上的英文出版物以及相关文章的参考文献进行了综述。搜索的主要关键词是冠状动脉疾病、高脂血症、他汀类药物、心脏危险因素、炎症标志物、代谢综合征和冠状动脉钙化。