Atopy (Allergy) Research Center, Juntendo University School of Medicine, 2-1-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8421, Japan.
Phytother Res. 2009 Nov;23(11):1581-6. doi: 10.1002/ptr.2824.
It was shown previously that bee-collected pollen (bee pollen, BP), inhibited in vitro murine mast cell activation. This study further analysed the antiallergic effect of BP in vivo by measuring cutaneous mast cell activation using a passive cutaneous anaphylaxis reaction. Daily oral administration of BP to mice, dose-dependently reduced the cutaneous mast cell activation elicited by IgE and specific antigens. Administration of BP also reduced the plasma concentration of malondialdehyde (MDA), an indicator of lipid peroxidation. The inhibitory effect of BP was mostly in a lipid- but not in water-soluble fraction. The HPLC analysis of isoflavones in BP revealed that genistein was a major isoflavone. However, administration of genistein alone at the concentration found in BP, did not show an inhibitory effect as observed in whole BP, suggesting that component(s) other than genistein would be responsible for the inhibitory effect of BP. These results first reveal that lipid-soluble components of BP exert an antiallergic action by inhibiting the FcåRI-mediated cutaneous mast cell activation.
先前已经表明,蜜蜂采集的花粉(蜂花粉,BP)可抑制体外鼠肥大细胞的活化。本研究通过使用被动皮肤过敏反应来测量皮肤肥大细胞活化,进一步分析了 BP 的体内抗过敏作用。每日口服 BP 可剂量依赖性地降低 IgE 和特异性抗原引发的皮肤肥大细胞活化。BP 的给药还降低了丙二醛(MDA)的血浆浓度,MDA 是脂质过氧化的指标。BP 的抑制作用主要在脂溶性部分,而不是在水溶性部分。BP 中异黄酮的 HPLC 分析表明,染料木黄酮是主要的异黄酮。然而,单独给予与 BP 中相同浓度的染料木黄酮,并未表现出与整个 BP 观察到的抑制作用,这表明 BP 的抑制作用可能是由异黄酮以外的成分引起的。这些结果首次揭示了 BP 的脂溶性成分通过抑制 FcåRI 介导的皮肤肥大细胞活化来发挥抗过敏作用。