Jang An-Soo, Park Jong-Sook, Lee June-Hyuk, Park Sung-Woo, Kim Do-Jin, Uh Soo-Taek, Kim Young-Hoon, Park Choon-Sik
Asthma and Allergy Research Group, Division of Allergy and Respiratory Diseases, Soonchunhyang University, Bucheon Hospital, Bucheon, Korea.
J Korean Med Sci. 2009 Apr;24(2):209-14. doi: 10.3346/jkms.2009.24.2.209. Epub 2009 Apr 20.
Smoking is associated with poor symptom control and impaired therapeutic responses in asthma. A total of 843 patients with asthma were recruited. The patients received treatment for 1 yr according to the severity of their asthma. We compared the forced expiratory volume in 1 sec (FEV1), the ratio of FEV1 to forced vital capaity (FVC), atopy, total IgE, emphysema on high-resolution computed tomography (HRCT), the number of near-fatal asthma attacks, and physiological fixed airway obstruction between the smoking and nonsmoking groups. The study population consisted of 159 (18.8%) current smokers, 157 (18.7%) ex-smokers, and 525 (62.5%) nonsmokers. Although the prevalence of atopy was not different between the smoking and nonsmoking groups, the total IgE was higher among the smokers than the nonsmokers. Compared with the nonsmoking group, the smokers had a lower FEV1 % predicted and forced expiratory flow between 25 and 75% of FVC. A greater prevalence of emphysema and a significantly higher number of asthmatic patients with fixed airway obstruction were detected in the smoking versus nonsmoking group. The 37.5% of asthmatic patients who were former or current smokers showed decreased pulmonary function and increased IgE, emphysema on HRCT, and fixed airway obstruction, indicating that smoking can modulate the clinical and therapeutic responses in asthma.
吸烟与哮喘患者症状控制不佳及治疗反应受损有关。共招募了843例哮喘患者。这些患者根据哮喘严重程度接受了1年的治疗。我们比较了吸烟组和非吸烟组的第1秒用力呼气容积(FEV1)、FEV1与用力肺活量(FVC)的比值、特应性、总IgE、高分辨率计算机断层扫描(HRCT)显示的肺气肿、近致命性哮喘发作次数以及生理性固定气道阻塞情况。研究人群包括159名(18.8%)当前吸烟者、157名(18.7%)既往吸烟者和525名(62.5%)非吸烟者。虽然吸烟组和非吸烟组的特应性患病率没有差异,但吸烟者的总IgE高于非吸烟者。与非吸烟组相比,吸烟者的预测FEV1%以及FVC的25%至75%之间的用力呼气流量较低。与非吸烟组相比,吸烟组肺气肿患病率更高,且有固定气道阻塞的哮喘患者数量显著更多。37.5%的既往或当前吸烟者哮喘患者出现肺功能下降、IgE升高、HRCT显示肺气肿以及固定气道阻塞,表明吸烟可改变哮喘的临床和治疗反应。