Levine P H, McVerry B A, Attock B, Dormandy K M
Blood. 1977 Jul;50(1):1-9.
Liver function abnormalities have been noted in intensively treated hemophiliacs, and have led to less aggressive application of pooled plasma products by some physicians. In a prospective study, liver function was abnormal in 68 of 98 hemophiliacs. The abnormalities of hepatic function tended to persist over a 1-yr study period. There was no correlation between these abnormalities and the age of the patient, the presence of hepatitis-associated antigen or antibody, the presence or absence of splenomegaly (which was found in 26 of 98 patients), the number of infusions of plasma products, the type of hemophilia, or the type of product infused. Titers of antibodies to cytomegalovirus were generally higher in hemophilic patients than in a control group of healthy volunteers. These abnormalities did not suggest that a less aggressive infusion regimen was indicated for the hemophiliac, but did suggest the need for careful long-term observation of such patients.
在接受强化治疗的血友病患者中已发现肝功能异常,这导致一些医生减少了对混合血浆制品的积极应用。在一项前瞻性研究中,98名血友病患者中有68名肝功能异常。肝功能异常在为期1年的研究期间往往持续存在。这些异常与患者年龄、肝炎相关抗原或抗体的存在、脾肿大的有无(98名患者中有26名发现脾肿大)、血浆制品输注次数、血友病类型或输注制品类型均无相关性。血友病患者巨细胞病毒抗体滴度通常高于健康志愿者对照组。这些异常并不表明血友病患者需要采用不太积极的输注方案,但确实表明需要对这类患者进行仔细的长期观察。