Tidstrand Johan, Horneij Eva
Department of Health Sciences, Division of Physiotherapy, Lund University, Lund, Sweden.
BMC Musculoskelet Disord. 2009 Jun 2;10:58. doi: 10.1186/1471-2474-10-58.
Of all patients with low back pain, 85% are diagnosed as "non-specific lumbar pain". Lumbar instability has been described as one specific diagnosis which several authors have described as delayed muscular responses, impaired postural control as well as impaired muscular coordination among these patients. This has mostly been measured and evaluated in a laboratory setting. There are few standardized and evaluated functional tests, examining functional muscular coordination which are also applicable in the non-laboratory setting. In ordinary clinical work, tests of functional muscular coordination should be easy to apply. The aim of this present study was to therefore standardize and examine the inter-rater reliability of three functional tests of muscular functional coordination of the lumbar spine in patients with low back pain.
Nineteen consecutive individuals, ten men and nine women were included. (Mean age 42 years, SD +/- 12 yrs). Two independent examiners assessed three tests: "single limb stance", "sitting on a Bobath ball with one leg lifted" and "unilateral pelvic lift" on the same occasion. The standardization procedure took altered positions of the spine or pelvis and compensatory movements of the free extremities into account. The inter-rater reliability was analyzed by Cohen's kappa coefficient (kappa) and by percentage agreement.
The inter-rater reliability for the right and the left leg respectively was: for the single limb stance very good (kappa: 0.88-1.0), for sitting on a Bobath ball good (kappa: 0.79) and very good (kappa: 0.88) and for the unilateral pelvic lift: good (kappa: 0.61) and moderate (kappa: 0.47).
The present study showed good to very good inter-rater reliability for two standardized tests, that is, the single-limb stance and sitting on a Bobath-ball with one leg lifted. Inter-rater reliability for the unilateral pelvic lift test was moderate to good. Validation of the tests in their ability to evaluate lumbar stability is required.
在所有腰痛患者中,85%被诊断为“非特异性腰痛”。腰椎不稳被描述为一种特定诊断,一些作者称这些患者存在肌肉反应延迟、姿势控制受损以及肌肉协调性受损。这大多是在实验室环境中进行测量和评估的。很少有标准化且经过评估的功能测试来检查功能性肌肉协调性,这些测试在非实验室环境中也适用。在普通临床工作中,功能性肌肉协调性测试应易于应用。因此,本研究的目的是标准化并检验三种腰椎肌肉功能协调性功能测试在腰痛患者中的评分者间信度。
纳入19名连续的个体,10名男性和9名女性。(平均年龄42岁,标准差±12岁)。两名独立的检查者在同一时间评估三项测试:“单腿站立”、“坐在博巴斯球上抬起一条腿”和“单侧骨盆抬起”。标准化程序考虑了脊柱或骨盆的改变位置以及自由肢体的代偿运动。通过科恩kappa系数(kappa)和百分比一致性分析评分者间信度。
右腿和左腿的评分者间信度分别为:单腿站立非常好(kappa:0.88 - 1.0),坐在博巴斯球上良好(kappa:0.79)和非常好(kappa:0.88),单侧骨盆抬起:良好(kappa:0.61)和中等(kappa:0.47)。
本研究表明,两项标准化测试,即单腿站立和坐在博巴斯球上抬起一条腿,具有良好到非常好的评分者间信度。单侧骨盆抬起测试的评分者间信度为中等至良好。需要验证这些测试评估腰椎稳定性的能力。