Laboratoire de recherche ophtalmologique, Hôpital Hôtel Dieu, Université Paris V-1, place du Parvis Notre Dame, F-75181 Paris cedex 04, France.
Arch Gerontol Geriatr. 2010 May-Jun;50(3):327-31. doi: 10.1016/j.archger.2009.05.006. Epub 2009 Jun 26.
It could be shown using the in vitro cell culture aging model, that elastase-type endopeptidase activity is progressively upregulated with successive passages (in vitro aging). Similar results were obtained previously by determining elastase-type activity as a function of age in aorta extracts (human) and skin extracts (mouse). Among the possible mechanisms involved we tested the role of advanced glycation endproducts (AGEs) on this process. AGE-production was shown to increase with age, exemplified by the exponential age-dependent crosslinking of collagen, demonstrated by Fritz Verzár, already in 1963. Several AGEs significantly upregulated elastase-type activity when added to the culture medium of fibroblasts. This effect appears to be mediated by some AGE-receptors as shown previously, and could be inhibited by a 5 kDa rhamnose-rich oligosaccharide (RROP-3) as well as by a fucose-rich oligosaccharide (FROP-3). When present in the culture media, RROP-3 and FROP-3 efficiently inhibited the passage-dependent upregulation of elastase-type activity expressed by human skin fibroblasts. The use of specific inhibitors and zymography suggested that matrix metalloproteinases (MMP)-9 activation and expression are mainly involved. A detailed discussion is proposed for the interpretation of age-dependent modifications of tissues as vascular wall and skin in the light of these and related experiments, highlighting the role of several specific receptors in the mediation of the observed reactions.
可以使用体外细胞培养衰老模型表明,弹性蛋白酶型内肽酶活性随着连续传代(体外衰老)逐渐上调。以前通过确定弹性蛋白酶型活性作为人主动脉提取物(人)和皮肤提取物(鼠)中年龄的函数,已经获得了类似的结果。在涉及的可能机制中,我们测试了晚期糖基化终产物(AGEs)在这个过程中的作用。AGE 的产生随着年龄的增长而增加,正如 Fritz Verzár 于 1963 年已经证明的那样,胶原蛋白的指数依赖性交联随年龄而增加。当添加到成纤维细胞的培养基中时,几种 AGEs 显著上调弹性蛋白酶型活性。如前所述,这种效应似乎是由一些 AGE 受体介导的,并且可以被 5 kDa 富含鼠李糖的寡糖(RROP-3)以及富含岩藻糖的寡糖(FROP-3)抑制。当存在于培养基中时,RROP-3 和 FROP-3 有效地抑制了人皮肤成纤维细胞表达的依赖传代的弹性蛋白酶型活性的上调。根据这些和相关实验,提出了详细的讨论,以解释血管壁和皮肤等组织的年龄依赖性变化,强调了几种特定受体在介导观察到的反应中的作用。