Moan Johan, Dahlback Arne, Lagunova Zoya, Cicarma Emanuela, Porojnicu Alina Carmen
Department of Radiation Biology, Rikshospitalet-Radiumhospitalet HF, Oslo, Norway.
Anticancer Res. 2009 Sep;29(9):3501-9.
Solar radiation is of fundamental importance for human development and health: On the one hand, too much of it can lead to skin ageing and skin cancer, whilst on the other, too little of it can result in vitamin D deficiency, and, thereby lead to high incidence and poor prognosis of internal cancer as well as a number of other diseases. The following data, mostly from Norway, will be reviewed: Variation of ambient solar ultraviolet radiation (UV) and vitamin D status with season and latitude, variation of incidence rates and prognosis of skin cancer and variation of prognosis of internal cancer with latitude and season. In short, the following issues are discussed: 1) Vitamin D level varies with season, but probably not with latitude in Norway, because of an increased intake of vitamin D in the north; 2) Skin cancer incidence rates increase from north to south, as do annual fluence rates of UV radiation, while there seems to be a slight improvement in prognosis from north to south; 3) Prognosis of internal cancer is best for cases diagnosed in the seasons with the best vitamin D status, i.e. in summer and autumn; 4) Incidence rates of cutaneous melanomas have increased from 1960 to 1990, but have decreased slightly thereafter for young people; 5) Changes in sun exposure habits have taken place; 6) An increase in body mass index (BMI) of the population has occurred, which may have led to a worsening of the vitamin D status.
一方面,过多的太阳辐射会导致皮肤老化和皮肤癌,而另一方面,过少的太阳辐射会导致维生素D缺乏,从而导致内脏癌症及许多其他疾病的高发病率和不良预后。将回顾以下主要来自挪威的数据:环境太阳紫外线辐射(UV)和维生素D状况随季节和纬度的变化、皮肤癌发病率和预后的变化以及内脏癌症预后随纬度和季节的变化。简而言之,将讨论以下问题:1)在挪威,维生素D水平随季节变化,但可能不随纬度变化,因为北部地区维生素D摄入量增加;2)皮肤癌发病率从北向南增加,紫外线辐射的年通量率也是如此,而从北到南预后似乎略有改善;3)内脏癌症的预后对于在维生素D状况最佳的季节(即夏季和秋季)诊断出的病例最好;4)皮肤黑色素瘤的发病率在1960年至1990年间有所增加,但此后年轻人的发病率略有下降;5)晒太阳习惯发生了变化;6)人群的体重指数(BMI)有所增加,这可能导致维生素D状况恶化。