Amano J, Nishimura R, Sato S, Kobata A
Department of Biochemistry, University of Tokyo, Japan.
Glycobiology. 1990 Sep;1(1):45-50. doi: 10.1093/glycob/1.1.45.
Human chorionic gonadotropin (hCG) purified from pooled urine of normal pregnant women contains four asparagine-linked sugar chains and four mucin-type sugar chains. The structures of asparagine-linked sugar chains of this hormone are constant and site-specific. hCGs obtained from the urine of patients with invasive mole or choriocarcinoma have quite different sets of oligosaccharides although the primary structures of the polypeptides and the numbers of the sugar chains are the same as those of normal hCG. In order to examine the biological activities of these hCGs with altered glycosylation, we measured the amount of cAMP produced in a murine Leydig tumour cell line, MA-10, after incubation with the hCG samples. The extent of sialylation of oligosaccharides in the three hCG samples used in this study were 88% in normal hCG, 82% in invasive mole hCG and 63% in choriocarcinoma hCG. The hormonal activity of invasive mole hCG was slightly lower while that of choriocarcinoma hCG was significantly (P less than 0.01) lower than that of normal hCG. Complete desialylation induced remarkable loss of full activities in all the samples. However, the hormonal activities of the three samples were different even after desialylation. The full activities of the desialylated samples of invasive mole hCG and choriocarcinoma hCG were 78 and 65% of that of desialylated normal hCG. These results indicated that the structures of the neutral oligosaccharide portion are also important for the expression of full hormonal activity.
从正常孕妇混合尿液中纯化得到的人绒毛膜促性腺激素(hCG)含有四条天冬酰胺连接型糖链和四条粘蛋白型糖链。该激素天冬酰胺连接型糖链的结构是恒定且位点特异性的。尽管侵袭性葡萄胎或绒毛膜癌患者尿液中获得的hCG多肽一级结构和糖链数量与正常hCG相同,但其寡糖组成却有很大差异。为了研究这些糖基化改变的hCG的生物学活性,我们在小鼠睾丸间质细胞瘤细胞系MA - 10中与hCG样品孵育后,测量了产生的环磷酸腺苷(cAMP)量。本研究中使用的三种hCG样品中寡糖的唾液酸化程度分别为:正常hCG中为88%,侵袭性葡萄胎hCG中为82%,绒毛膜癌hCG中为63%。侵袭性葡萄胎hCG的激素活性略低,而绒毛膜癌hCG的激素活性则显著低于正常hCG(P小于0.01)。完全去唾液酸化导致所有样品的全部活性显著丧失。然而,即使去唾液酸化后,这三种样品的激素活性仍有差异。侵袭性葡萄胎hCG和绒毛膜癌hCG去唾液酸化样品的全部活性分别为去唾液酸化正常hCG的78%和65%。这些结果表明,中性寡糖部分的结构对于激素全部活性的表达也很重要。