Suppr超能文献

“荒郊野岭中的一张床”:父母对于成年囊性纤维化患者死亡地点的理解

'A bed in the middle of nowhere': parents' meanings of place of death for adults with cystic fibrosis.

作者信息

Lowton Karen

机构信息

King's College London, Institute of Gerontology, Strand, London, United Kingdom.

出版信息

Soc Sci Med. 2009 Oct;69(7):1056-62. doi: 10.1016/j.socscimed.2009.07.007. Epub 2009 Aug 18.

Abstract

As populations age and chronic conditions become more prevalent, an individual's ability to choose the location of their end-of-life care and death is increasingly considered important in the provision of good healthcare, with home implied as the 'best' place of death through UK government policy and specialist and voluntary palliative care services. However, considering meanings of place of end-of-life care and death is complex for young adults with life-limiting conditions where the disease course is variable and uncertain, and aggressive and palliative treatments are administered both at home and in hospital often until death. Although 'place' is a pivotal element in healthcare practice, research and policy, there has been little attempt to understand the meaning and importance of place in understanding experiences of care at end of life. Through analysis of in-depth interviews and letters received from parents of 27 young adults in England, Scotland and Wales who died from cystic fibrosis from 1999 to 2002 aged 17-36 years, key factors that influence families' meanings of place at end of life are presented. Both home and hospital deaths are reported, with no deaths in hospices. Preferences for possible locations of death are generally limited early in the disease course by choice of aggressive treatment, particularly lung transplantation. Rate of health decline, organisation and delivery of services, and relationships with specialist and general healthcare staff strongly influence parents' experience of death at home or in hospital, although no physical location was regarded a 'better' place of death. Meanings of, and attachment to place are mediated for families through these factors, questioning the appropriateness of a 'home is best' policy for those dying from life-limiting conditions.

摘要

随着人口老龄化以及慢性病日益普遍,在提供优质医疗保健服务的过程中,人们越来越重视个人选择临终关怀地点和死亡地点的能力。英国政府政策以及专业和志愿性姑息治疗服务都暗示,家被视为“最佳”死亡地点。然而,对于患有危及生命疾病且病程多变、不确定的年轻人来说,考虑临终关怀地点和死亡地点的意义十分复杂,因为积极治疗和姑息治疗常常在家中和医院进行,直至患者死亡。尽管“地点”在医疗实践、研究和政策中是一个关键要素,但几乎没有人尝试去理解地点在解读临终关怀体验中的意义和重要性。通过对1999年至2002年间在英格兰、苏格兰和威尔士死于囊性纤维化的27名17至36岁年轻人的父母进行深入访谈以及分析他们收到的信件,本文呈现了影响家庭对临终地点意义的关键因素。报告显示既有在家中死亡的情况,也有在医院死亡的情况,没有在临终关怀机构死亡的案例。在疾病早期,由于选择积极治疗,特别是肺移植,对可能死亡地点的偏好通常受到限制。健康状况下降的速度、服务的组织和提供,以及与专科和普通医护人员的关系,强烈影响着父母对于家中或医院死亡的体验,尽管没有一个实际地点被视为“更好”的死亡地点。这些因素调节着家庭对地点的意义和依恋,质疑了“家是最佳选择”这一政策对于患有危及生命疾病的患者的适用性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验