Department of Internal Medicine B, Cardiovascular Research Laboratory, Medical Faculty of the Heinrich-Heine-University Düsseldorf, D-40225 Düsseldorf, Germany.
Free Radic Biol Med. 2009 Dec 1;47(11):1570-7. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2009.08.023. Epub 2009 Sep 3.
Silver compounds used as topical antimicrobial agents are known to exert toxic effects on skin cells. The aim of this study was to investigate whether the toxicity of silver ions, in analogy to other transition metal ions, depends on pro-oxidant effects. We treated human skin fibroblasts with concentrations of AgNO(3) not affecting cell proliferation, mitochondrial activity, or cell viability and found that Ag(+) strongly increases the production of reactive oxygen species, including superoxide anion radicals. These effects correspond to a strong decrease in intracellular reduced glutathione and to an increased susceptibility to H(2)O(2)-induced cell death. In addition, AgNO(3) down-regulates the expression of antioxidant genes such as the transcription factor Nrf2 and its target gene glutamate-cysteine ligase catalytic subunit. Furthermore Ag(+) induces a transient intracellular zinc release and increases the mRNA and protein expression of the zinc-binding protein metallothionein by activating the metal-responsive transcription factor 1, as verified by RNA interference. In conclusion, we show for the first time that Ag(+) induces oxidative stress and affects intracellular zinc homeostasis in human skin fibroblasts. The understanding of the mechanism involved in silver toxicity might contribute to new strategies for managing the therapy of skin infections.
含银化合物作为局部抗菌剂已被证实对皮肤细胞具有毒性作用。本研究旨在探讨银离子的毒性是否与其他过渡金属离子一样,取决于其促氧化作用。我们用不会影响细胞增殖、线粒体活性或细胞活力的硝酸银(AgNO3)浓度处理人皮肤成纤维细胞,发现Ag+会强烈增加活性氧的产生,包括超氧阴离子自由基。这些作用与细胞内还原型谷胱甘肽(GSH)的大量减少以及对 H2O2 诱导的细胞死亡的易感性增加相对应。此外,AgNO3 下调转录因子 Nrf2 及其靶基因谷胱甘肽半胱氨酸连接酶催化亚基等抗氧化基因的表达。此外,Ag+通过激活金属反应转录因子 1 诱导细胞内锌的短暂释放,并增加锌结合蛋白金属硫蛋白的 mRNA 和蛋白表达,这一点通过 RNA 干扰得到了验证。总之,我们首次证明 Ag+会诱导人皮肤成纤维细胞产生氧化应激并影响细胞内锌稳态。对银毒性机制的理解可能有助于为皮肤感染的治疗提供新策略。