Department of Molecular Biology, University of Duisburg-Essen, Hufelandstrasse 55, 45122 Essen, Germany.
J Mol Med (Berl). 2009 Nov;87(11):1123-32. doi: 10.1007/s00109-009-0514-8. Epub 2009 Sep 10.
Acid sphingomyelinase-induced ceramide release has been shown by many studies to induce apoptosis in response to various stimuli. However, the mechanisms of acid sphingomyelinase/ceramide-mediated death signaling following treatment with chemotherapeutic drugs have not been fully elucidated thus far. The present study demonstrates that treatment of glioma cells with clinically achievable doses of gemcitabine results in acid sphingomyelinase activation, lysosomal accumulation of ceramide, cathepsin D activation, Bax insertion into the mitochondria, and cell death. Pharmacological inhibition or genetic deficiency of acid sphingomyelinase prevented these events while overexpression of the enzyme sensitized cells to gemcitabine. Likewise, inhibitors of lysosomal functions also prevent gemcitabine-induced cell death. Our data indicate a critical role of the acid sphingomyelinase/ceramide system for gemcitabine-induced signaling and suggest that lysosomal ceramide accumulation mediates cell death induced by a chemotherapeutic drug.
酸性鞘磷脂酶诱导的神经酰胺释放已被许多研究表明,可响应各种刺激诱导细胞凋亡。然而,迄今为止,尚未完全阐明化疗药物处理后酸性鞘磷脂酶/神经酰胺介导的死亡信号转导的机制。本研究表明,用临床可达到的吉西他滨剂量处理神经胶质瘤细胞会导致酸性鞘磷脂酶的激活、溶酶体中神经酰胺的积累、组织蛋白酶 D 的激活、Bax 插入线粒体以及细胞死亡。酸性鞘磷脂酶的药理学抑制或基因缺失可阻止这些事件,而酶的过表达则使细胞对吉西他滨敏感。同样,溶酶体功能的抑制剂也可防止吉西他滨诱导的细胞死亡。我们的数据表明,酸性鞘磷脂酶/神经酰胺系统在吉西他滨诱导的信号转导中起关键作用,并表明溶酶体神经酰胺积累介导了化疗药物诱导的细胞死亡。