Smell & Taste Clinic, Department of Otorhinolaryngology, University of Dresden Medical School (Technische Universität Dresden), Fetscherstrasse 74, 01307 Dresden, Germany.
Brain. 2009 Nov;132(Pt 11):3096-101. doi: 10.1093/brain/awp243. Epub 2009 Sep 22.
Differentiation of progenitor cells into neurons in the olfactory bulb depends on olfactory stimulation that can lead to an increase in olfactory bulb volume. In this study, we investigated whether the human olfactory bulb volume increases with increasing olfactory function due to treatment of chronic rhinosinusitis. Nineteen patients with chronic rhinosinusitis were investigated before and after treatment. For comparison, additional measurements were performed in 18 healthy volunteers. Volumetric measurements of the olfactory bulb were based on planimetric manual contouring of magnetic resonance scans. Olfactory function was evaluated separately for each nostril using tests for odour threshold, odour discrimination and odour identification. Measurements were performed on two occasions, 3 months apart. In healthy controls, the olfactory bulb volume did not change significantly between the two measurements. In contrast, the olfactory bulb volume in patients increased significantly from the initial 64.5 +/- 3.2 to 70.0 +/- 3.5 mm(3) on the left side (P = 0.02) and from 60.9 +/- 3.5 to 72.4 +/- 2.8 mm(3) on the right side (P < 0.001). The increase in olfactory bulb volume correlated significantly with an increase in odour thresholds (r = 0.60, P = 0.006, left side; r = 0.49, P = 0.03, right side), but not with changes in odour discrimination or odour identification. Results of this study support the idea that stimulation of olfactory receptor neurons impacts on the cell death in the olfactory bulb, not only in rodents but also in humans. To our knowledge, this is the first longitudinal study that describes an enlargement of the human olfactory bulb due to improvement of peripheral olfactory function.
嗅球前体细胞向神经元的分化依赖于嗅觉刺激,而嗅觉刺激可以导致嗅球体积增加。在这项研究中,我们调查了慢性鼻-鼻窦炎患者经治疗后嗅觉功能改善是否会导致嗅球体积增加。19 例慢性鼻-鼻窦炎患者在治疗前后接受了检查。为了进行比较,另外还对 18 例健康志愿者进行了测量。嗅球体积的测量是基于磁共振扫描的平面手动轮廓测量。嗅觉功能通过每个鼻孔的气味阈值、气味辨别和气味识别测试分别进行评估。测量在两次间隔 3 个月的时间进行。在健康对照组中,两次测量之间嗅球体积没有显著变化。相比之下,患者的嗅球体积从左侧的初始 64.5 +/- 3.2 显著增加到 70.0 +/- 3.5 mm(3)(P = 0.02),从右侧的 60.9 +/- 3.5 增加到 72.4 +/- 2.8 mm(3)(P < 0.001)。嗅球体积的增加与气味阈值的增加显著相关(左侧 r = 0.60,P = 0.006;右侧 r = 0.49,P = 0.03),但与气味辨别或气味识别的变化无关。这项研究的结果支持这样一种观点,即嗅觉受体神经元的刺激不仅在啮齿动物中,而且在人类中也会影响嗅球中的细胞死亡。据我们所知,这是第一项描述由于外周嗅觉功能改善而导致人类嗅球增大的纵向研究。