Department of Ophthalmology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21205, USA.
J Ren Nutr. 2010 Mar;20(2):74-81. doi: 10.1053/j.jrn.2009.08.001. Epub 2009 Oct 22.
Advanced glycation end products (AGEs) are modifiable risk factors for renal disease that were primarily studied in persons with diabetes or endstage renal disease. Our objective was to characterize the relationship between AGEs and renal function in community-dwelling adults.
The presence of serum L-carboxymethyl-lysine (CML), a dominant AGE, was compared with renal function in a cross-sectional analysis.
This study was part of the Baltimore Longitudinal Study of Aging in Baltimore, Maryland.
Participants included community-dwelling men and women, aged 26 to 93 years, seen during a regular follow-up visit to the Baltimore Longitudinal Study of Aging between 2002 and 2007.
The main outcome measures included chronic kidney disease (CKD) at stage >/=3 of the National Kidney Foundation classification (estimated glomerular filtration rate [eGFR] of<60 mL/minute/1.73 m(2)) and eGFR.
Of 750 adults, 121 (16.1%) had CKD. Serum CML was associated with CKD (odds ratio expressed per one standard deviation, 1.37; 95% confidence interval, 1.11 to 1.67; P=.003) in a multivariate logistic regression model adjusting for age, race, smoking, and chronic diseases. Serum CML was associated with eGFR (mL/minute/1.73 m(2)) (beta=-2.21, standard error=0.57, P=.0001) in a multivariate linear regression model, adjusting for age, race, smoking, and chronic diseases. After excluding patients with diabetes, serum CML was associated with CKD (odds ratio per one standard deviation, 1.38; 95% confidence interval, 1.12 to 1.70; P=.003) and eGFR (beta=-2.09, standard error=0.59, P=.0005), adjusting for the same covariates.
Serum CML, a dominant AGE, is independently associated with CKD and eGFR.
晚期糖基化终产物(AGEs)是可改变的肾脏疾病风险因素,主要在糖尿病或终末期肾病患者中进行研究。我们的目的是描述社区居住成年人中 AGEs 与肾功能之间的关系。
在横断面分析中,比较血清 L-羧甲基赖氨酸(CML)的存在与肾功能。
本研究是马里兰州巴尔的摩老龄化纵向研究(Baltimore Longitudinal Study of Aging)的一部分。
参与者包括年龄在 26 至 93 岁之间的社区居住的男性和女性,他们在 2002 年至 2007 年间定期接受巴尔的摩老龄化纵向研究的随访。
主要观察指标包括国家肾脏基金会分类(肾小球滤过率[eGFR] <60 mL/minute/1.73 m²)中 >/=3 期的慢性肾脏病(CKD)和 eGFR。
在 750 名成年人中,有 121 名(16.1%)患有 CKD。在调整年龄、种族、吸烟和慢性疾病的多变量逻辑回归模型中,血清 CML 与 CKD 相关(每标准差表示的比值比,1.37;95%置信区间,1.11 至 1.67;P =.003)。在调整年龄、种族、吸烟和慢性疾病的多变量线性回归模型中,血清 CML 与 eGFR(mL/minute/1.73 m²)相关(β=-2.21,标准误差=0.57,P=.0001)。排除糖尿病患者后,血清 CML 与 CKD(每标准差表示的比值比,1.38;95%置信区间,1.12 至 1.70;P =.003)和 eGFR(β=-2.09,标准误差=0.59,P =.0005)相关,同时调整相同的协变量。
血清 CML,一种主要的 AGE,与 CKD 和 eGFR 独立相关。