Pai C H, Wei D C, Hou S P
Department of Orthopedic Surgery, Yuan's General Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
J Trauma. 1991 Jan;31(1):110-2. doi: 10.1097/00005373-199101000-00021.
The majority of high-pressure injection injuries can produce serious damage to the hand. Nevertheless, the injury may follow a relatively benign course if the injected substance possesses a less harmful nature. Treatment for these injuries requires immediate and aggressive surgery in most circumstances, but conservative treatment may be justified in certain instances. During a 4-year period, eight cases of high-pressure injection injury were encountered. The types of injected material were: four from paint, and one each from grease, water, benzene, and hydraulic oil. Time is an important factor regarding the results, while the types of injected material modify the clinical courses. It is advisable that the etiology of high-pressure injection injury should be established initially, and this factor be taken into consideration in choosing treatment options.
大多数高压注射伤会对手部造成严重损伤。然而,如果注入的物质性质危害较小,损伤可能会呈现相对良性的病程。在大多数情况下,这些损伤的治疗需要立即进行积极的手术,但在某些情况下保守治疗可能是合理的。在4年的时间里,共遇到8例高压注射伤病例。注入物质的类型分别为:4例来自油漆,1例分别来自油脂、水、苯和液压油。时间是影响结果的一个重要因素,而注入物质的类型会改变临床病程。建议首先明确高压注射伤的病因,并在选择治疗方案时考虑这一因素。