Department of Animal and Plant Pathology of The Rockefeller Institute for Medical Research, Princeton, New Jersey.
J Exp Med. 1943 Jul 1;78(1):17-26. doi: 10.1084/jem.78.1.17.
Chick embryos after 7 days of incubation were found to be much more susceptible to infection with vesicular stomatitis virus than were 10 day embryos. They had a 100 per cent mortality and were very suitable for titrations of the virus. The rate of increase of virus in 7 and 10 day embryos was studied. Two different temperatures of incubation were employed, 35-36 degrees C. and 39-40 degrees C., and the growth curves for the virus under the different conditions are presented. 10 day embryos were highly resistant and at 39-40 degrees C. more than half of them survived. At the lower temperature of incubation, 35-36 degrees C., all 10 day embryos died, but they survived much longer than did 7 day embryos. In the 7 day embryos death occurred after about 12 hours at 39-40 degrees C. and after about 16 hours at 35-36 degrees C., or earlier at the higher temperature. In embryos of both ages the virus titer reached at the higher temperature was only about 1 per cent of that reached at 35-36 degrees C., even in those that died.
研究发现,与 10 日龄鸡胚相比,孵育 7 天的鸡胚对水疱性口炎病毒的易感性更高。这些鸡胚的死亡率为 100%,非常适合用于病毒滴定。研究了在 7 日龄和 10 日龄鸡胚中病毒的增殖速度。采用了两种不同的孵育温度,35-36°C 和 39-40°C,并呈现了在不同条件下病毒的生长曲线。10 日龄鸡胚具有高度抗性,在 39-40°C 下,超过一半的鸡胚存活。在较低的孵育温度 35-36°C 下,所有 10 日龄鸡胚均死亡,但它们的存活时间比 7 日龄鸡胚长得多。在 7 日龄鸡胚中,在 39-40°C 下,鸡胚在大约 12 小时后死亡,在 35-36°C 下,大约 16 小时后死亡,或者在较高温度下更早死亡。在两个年龄组的鸡胚中,在较高温度下达到的病毒滴度仅为在 35-36°C 下达到的病毒滴度的约 1%,即使在那些死亡的鸡胚中也是如此。