Suppr超能文献

[经口内镜甲状腺切除术:第2部分:手术技术]

[Transoral endoscopic thyroidectomy : Part 2: Surgical technique].

作者信息

Benhidjeb T, Harlaar J, Kerver A, Kleinrensink G-J, Wilhelm T

机构信息

Klinik und Poliklinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Deutschland.

出版信息

Chirurg. 2010 Feb;81(2):134-8. doi: 10.1007/s00104-009-1825-6.

Abstract

BACKGROUND

Thyroid surgery is one of the newest fields for application of video-assisted surgery. The majority of approaches must choose between optimizing cosmetic results by hiding scars in the chest and axillary region while maximizing tissue dissection and post-operative pain versus having a visible cervical scar with minimal tissue dissection. In an effort to minimize surgical trauma and to achieve an optimal cosmetic result we investigated the transoral approach to the thyroid.

MATERIAL AND METHODS

In three cadavers the safety and reproducibility to access and resect the thyroid gland were assessed according to a defined road map. The surgical procedure itself was performed on two further cadavers with the help of one 5 mm trocar and two 3 mm trocars which were introduced bilaterally through the floor of mouth and the oral vestibule. A subplatysmal working space was created by blunt dissection and CO(2) insufflation to a pressure of 4-6 mmHg. Division of the median raphe of the neck muscles was followed by exposure of the thyroid gland. In the next step the isthmus was transected, the upper pole arteries dissected and divided and the medial thyroid vein cut close to the gland. Thyroid resection was performed from cranial to caudal and the specimen was removed transorally through the 5 mm midline incision.

RESULTS

Description of landmarks of the surgical steps and dissection of defined anatomic structures could be achieved. Unilateral subtotal thyroid resection could be successfully performed without any additional skin incisions in 59 min. Postoperatively performed anatomical dissection showed intact surrounding structures.

CONCLUSION

Our results demonstrate the feasibility and safety of a transoral access for thyroidectomy. In comparison to other minimally invasive thyroidectomy access procedures, the transoral approach is minimally invasive and at the same time cosmetically optimal.

摘要

背景

甲状腺手术是视频辅助手术应用的最新领域之一。大多数手术方法必须在通过将疤痕隐藏在胸部和腋窝区域以优化美容效果,同时最大化组织解剖和术后疼痛,与留下可见的颈部疤痕但最小化组织解剖之间做出选择。为了尽量减少手术创伤并获得最佳美容效果,我们研究了经口入路甲状腺手术。

材料与方法

在三具尸体上,根据既定路线图评估进入和切除甲状腺的安全性和可重复性。手术过程本身在另外两具尸体上进行,借助一个5毫米套管针和两个3毫米套管针,通过双侧经口底和口腔前庭插入。通过钝性分离和二氧化碳充气至4 - 6毫米汞柱压力,创建一个颈阔肌下工作空间。切断颈部肌肉的正中缝后暴露甲状腺。下一步,横断峡部,解剖并切断上极动脉,在靠近腺体处切断甲状腺中静脉。从颅侧向尾侧进行甲状腺切除,标本通过5毫米中线切口经口取出。

结果

可以实现手术步骤标志点的描述和特定解剖结构的解剖。单侧甲状腺次全切除术可以在59分钟内成功完成,无需任何额外的皮肤切口。术后解剖显示周围结构完整。

结论

我们的结果证明了经口入路甲状腺切除术的可行性和安全性。与其他微创甲状腺切除术入路方法相比,经口入路微创且同时美容效果最佳。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验