Department of Dermatology, Universitätsmedizin, Johannes Gutenberg-University, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz, Germany.
Br J Dermatol. 2010 Apr;162(4):870-4. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09573.x. Epub 2009 Nov 10.
Cutaneous leishmaniasis (CL) is an epidemic disease affecting millions of individuals worldwide. Treatment options have several side-effects and a vaccine does not exist at present.
To translate information about protection against CL from mice to man, we studied the local immune response in CL skin biopsies and correlated these findings with clinical information.
The frequency of inflammatory cells was determined in skin biopsies of 20 patients diagnosed with CL using immunohistochemistry. In addition, the nature of the resulting adaptive immune response was assessed by (double) immunostaining against CD4 and chemokine receptors CXCR3 (T helper 1, Th1)/CCR4 (Th2).
All lesions contained CD4+ and CD8+ T cells, B cells and CD68+ macrophages. CD1a+ epidermal Langerhans cells were absent above the centre of the lesions, but normally distributed in the surrounding tissue. Mast cell and CD56+ natural killer cell numbers were not affected. Interestingly, CCR4+ Th2 cells were not detected in any of the 20 samples. In contrast, the number of infiltrating CXCR3+ cells was high and the majority of these were CD4+ or CD8+ indicating that they represent interferon-gamma-producing Th1/T cytotoxic type 1 (Tc1) cells. Finally, these findings did not correlate with clinical information about the country where the infection was acquired, or age or sex of the patients. However, lesions that had already persisted for more than 6 months contained fewer CXCR3+ CD4 and CD8 T cells than those that had persisted for less than 6 months.
Our data on the inflammatory infiltrate of human CL lesions underline the relevance of findings obtained in experimental models. Both Th1 and Tc1 cells appear to be critical for healing in CL in mouse and man.
皮肤利什曼病(CL)是一种影响全球数百万人的流行疾病。治疗方案有多种副作用,目前还没有疫苗。
为了将针对 CL 的保护信息从老鼠转化为人类,我们研究了 CL 皮肤活检中的局部免疫反应,并将这些发现与临床信息相关联。
我们使用免疫组织化学技术,对 20 例 CL 患者的皮肤活检样本中的炎症细胞频率进行了测定。此外,还通过针对 CD4 和趋化因子受体 CXCR3(Th1)/CCR4(Th2)的双重免疫染色,评估了适应性免疫反应的性质。
所有病变均含有 CD4+和 CD8+T 细胞、B 细胞和 CD68+巨噬细胞。CD1a+表皮朗格汉斯细胞在病变中心以上缺失,但在周围组织中正常分布。肥大细胞和 CD56+自然杀伤细胞数量未受影响。有趣的是,在 20 个样本中均未检测到 CCR4+Th2 细胞。相反,浸润的 CXCR3+细胞数量较高,其中大多数为 CD4+或 CD8+,表明它们代表产生干扰素-γ的 Th1/T 细胞毒性 1(Tc1)细胞。最后,这些发现与感染发生的国家、患者年龄或性别等临床信息无关。然而,已经持续超过 6 个月的病变中 CXCR3+CD4 和 CD8 T 细胞的数量少于持续不到 6 个月的病变。
我们关于人类 CL 病变炎症浸润的研究结果强调了在实验模型中获得的发现的相关性。在老鼠和人类中,Th1 和 Tc1 细胞似乎对 CL 的愈合都很重要。