Environmental Health Sciences Division, School of Public Health, University of California, Berkeley, 50 University Hall, Berkeley, CA 94720, USA.
Ecohealth. 2009 Sep;6(3):458-70. doi: 10.1007/s10393-009-0261-x.
Recent research has shown that there are many effects of climate change on aeroallergens and thus allergic diseases in humans. Increased atmospheric carbon dioxide concentration acts as a fertilizer for plant growth. The fertilizing effects of carbon dioxide, as well as increased temperatures from climate change, increase pollen production and the allergen content of pollen grains. In addition, higher temperatures are changing the timing and duration of the pollen season. As regional climates change, plants can move into new areas and changes in atmospheric circulation can blow pollen- and spore-containing dust to new areas, thus introducing people to allergens to which they have not been exposed previously. Climate change also influences the concentrations of airborne pollutants, which alone, and in conjunction with aeroallergens, can exacerbate asthma or other respiratory illnesses. The few epidemiological analyses of meteorological factors, aeroallergens, and allergic diseases demonstrate the pathways through which climate can exert its influence on aeroallergens and allergic diseases. In addition to the need for more research, there is the imperative to take preventive and adaptive actions to address the onset and exacerbation of allergic diseases associated with climate variability and change.
最近的研究表明,气候变化对人类的气传过敏原和过敏性疾病有很多影响。大气中二氧化碳浓度的增加是植物生长的一种肥料。二氧化碳的施肥作用,以及气候变化导致的气温升高,都会增加花粉的产生和花粉粒的过敏原含量。此外,更高的温度正在改变花粉季节的时间和持续时间。随着区域气候的变化,植物可以进入新的地区,大气环流的变化可以将含有花粉和孢子的灰尘吹到新的地区,从而使人们接触到以前没有接触过的过敏原。气候变化还影响空气传播污染物的浓度,这些污染物单独或与气传过敏原一起,可加重哮喘或其他呼吸道疾病。对气象因素、气传过敏原和过敏性疾病的少数流行病学分析表明了气候影响气传过敏原和过敏性疾病的途径。除了需要更多的研究外,还必须采取预防和适应措施,以解决与气候变异性和变化相关的过敏性疾病的发生和加重。