Suppr超能文献

益母草(Ph.Eur.)原提物和精制提物的心脏和电生理学效应。

Cardiac and electrophysiological effects of primary and refined extracts from Leonurus cardiaca L. (Ph.Eur.).

机构信息

Clinic for Cardiac Surgery, University of Leipzig, Leipzig, Germany.

出版信息

Planta Med. 2010 Apr;76(6):572-82. doi: 10.1055/s-0029-1240602. Epub 2009 Nov 16.

Abstract

Although several antiarrhythmic drugs of chemical origin are in clinical use since decades, their application is often limited by their adverse effects and especially by their inherited proarrhythmic risk, which can lead to a significantly increased mortality in patients receiving these compounds. On the other hand, aqueous extracts from the aerial parts of the European Lamiaceae Leonurus cardiaca (Ph.Eur.) have been used for centuries as a remedy against tachyarrhythmia and other cardiac disorders. Nevertheless, a scientific basis for the claim of direct cardiac electrophysiological, antiarrhythmic, or functional effects of Leonurus cardiacae herba (LCH) preparations has not been established until now. In order to enrich the active constituents from the primary extract which was tested as the most cardioactive, namely the aqueous Soxhlet extract, and to eliminate undesired substances such as the dichloromethanic fraction or potassium, a bioassay guided fractionation procedure was applied, resulting in the development of a Leonurus cardiaca refined extract (LCRE) which was characterised together with Leonurus crude extracts by a newly developed gradient elution HPLC fingerprint analysis for separation and quantification of six major phenolics as well as by qNMR for determining the stachydrine content. This refined extract was applied intracoronarily in isolated rabbit hearts perfused according to the Langendorff technique. Mapping experiments with 256 electrodes on the heart surface showed a reduction of left ventricular pressure and an increase of relative coronary flow at concentrations of 1.0 and 2.0 mg/mL LCRE. Furthermore, the PQ-interval was prolonged and both the basic cycle length and the activation recovery interval increased. In addition, voltage-clamp measurements were performed on the following cell models in order to characterise the electrophysiological profile of LCRE: neonatal rat ventricular cardiomyocytes to investigate the effect on I(Na) and I(Ca.L), sinoatrial node cells and ventricular myocytes isolated from adult guinea pigs to test effects on I(f) and action potential (AP) duration, as well as HERG-transfected HEK 293 cells to analyse the influence on the I (K.r). In these voltage clamp experiments LCRE exerted a calcium-antagonistic activity by I(Ca.L) blockade, reduced the repolarising current I(K.r), and prolonged the AP-duration, while I(Na) was not affected. Although LCRE displayed only weak effects on the I(f) amplitude and voltage dependence, it significantly prolonged the activation time constant of I(f). Thus, LCRE acts on multiple electrophysiological targets, specifically I(Ca.L), I(K.r), and I(f), observed both at whole organ and single cell level.

摘要

尽管几十年来已有几种化学来源的抗心律失常药物在临床中应用,但由于其不良反应,尤其是其固有的致心律失常风险,限制了其应用,这可能导致接受这些化合物治疗的患者死亡率显著增加。另一方面,欧洲唇形科益母草属(Ph.Eur.)地上部分的水提物已被使用了几个世纪,用于治疗心动过速和其他心脏疾病。然而,直到现在,益母草属(Leonurus cardiaca)水提物制剂对心脏电生理、抗心律失常或功能的直接作用的科学依据尚未建立。为了从最初的提取物中富集活性成分,该提取物被测试为最具心脏活性,即索氏提取的水提物,并消除不想要的物质,如二氯甲烷部分或钾,应用了一种基于生物测定的分级分离程序,从而开发出一种益母草属精制提取物(LCRE),该提取物与益母草属粗提取物一起,通过新开发的梯度洗脱 HPLC 指纹分析进行分离和定量分析六种主要酚类物质,并用 qNMR 测定水苏碱含量。该精制提取物应用于按照 Langendorff 技术灌流的离体兔心。心脏表面 256 个电极的映射实验表明,在 1.0 和 2.0mg/mL LCRE 浓度下,左心室压力降低,相对冠状动脉流量增加。此外,PQ 间期延长,基本心动周期长度和激活恢复间期增加。此外,还在以下细胞模型上进行了电压钳测量,以表征 LCRE 的电生理特征:新生大鼠心室肌细胞,以研究对 I(Na)和 I(Ca.L)的影响;窦房结细胞和成年豚鼠分离的心室肌细胞,以测试对 I(f)和动作电位(AP)持续时间的影响;以及转染了 HERG 的 HEK 293 细胞,以分析对 I (K.r)的影响。在这些电压钳实验中,LCRE 通过 I(Ca.L)阻断表现出钙拮抗活性,降低复极化电流 I(K.r),并延长 AP 持续时间,而 I(Na)不受影响。尽管 LCRE 对 I(f)幅度和电压依赖性的影响较弱,但它显著延长了 I(f)的激活时间常数。因此,LCRE 作用于多个电生理靶点,特别是在整体器官和单细胞水平上观察到的 I(Ca.L)、I(K.r)和 I(f)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验