Naturalpha SAS, Loos, France.
Nutrition. 2010 Jul-Aug;26(7-8):799-803. doi: 10.1016/j.nut.2009.07.013.
We aimed to assess in healthy subjects 1) the effect of two doses of a new naturally inulin-rich soluble chicory extract (IRSCE) on overall gastrointestinal discomfort after short-term ingestion and 2) the effect on gastrointestinal symptoms of long-term consumption of IRSCE administered at a dose compatible with its future commercial use.
First, the effect of IRSCE was assessed on overall gastrointestinal discomfort in a double-blind, crossover study where 18 subjects received in a randomized order a morning coffee drink including 10 g of sucrose alone (control period) or with IRSCE at two doses (8.9 and 14.0 g containing 5.0 and 7.8 g of inulin, respectively) during three consecutive 6-d periods. Second, 35 subjects were followed during a randomized, double-blind protocol where they were asked to take twice a day an instant coffee drink containing IRSCE (8.1 g/d containing inulin 5.0 g/d) or sucrose 8.1 g/d during 4 wk. The effects of the treatment on flatulence, bloating, abdominal pain, stool consistency, and number were recorded.
In the first study a significant slight increase (P = 0.05) in overall abdominal discomfort was observed with the morning coffee drink containing 7.8 g of inulin after 1 wk of consumption. In the second study, no significant differences between the IRSCE and placebo groups were evidenced with respect to gastrointestinal symptoms during the consumption period.
Short- and long-term consumptions of IRSCE, given at a daily dose containing 5 g of inulin, are well tolerated by healthy subjects.
在健康受试者中评估 1)两种剂量新型天然菊苣富含菊糖可溶性提取物(IRSCE)短期摄入后对整体胃肠道不适的影响,2)IRSCE 长期摄入对胃肠道症状的影响,IRSCE 剂量与未来商业用途相匹配。
首先,在一项双盲交叉研究中评估 IRSCE 对整体胃肠道不适的影响,18 名受试者随机顺序接受早晨含 10 克蔗糖的咖啡饮料(对照期)或 IRSCE 两种剂量(分别含 5.0 和 7.8 克菊糖的 8.9 和 14.0 克),连续 3 个 6 天期。其次,35 名受试者在随机、双盲方案中接受随访,要求他们在 4 周内每天两次服用含 IRSCE 的速溶咖啡饮料(8.1 g/d 含菊糖 5.0 g/d)或 8.1 g/d 蔗糖。记录治疗对胀气、腹胀、腹痛、粪便稠度和次数的影响。
在第一项研究中,在摄入含有 7.8 克菊糖的早晨咖啡饮料 1 周后,观察到整体腹部不适略有增加(P=0.05)。在第二项研究中,IRSCE 组和安慰剂组在摄入期间胃肠道症状无显著差异。
每日摄入含 5 克菊糖的 IRSCE,短期和长期摄入均能被健康受试者耐受。