Abu el Asrar A M, Morse P H
Department of Ophthalmology, Mansoura University Hospital, Egypt.
Br J Ophthalmol. 1991 Feb;75(2):97-9. doi: 10.1136/bjo.75.2.97.
This study included 40 eyes in 22 diabetic patients with focal macular oedema. Laser photocoagulation was directed at decompensated or leaking microvascular lesions clinically detected without using pretreatment fluorescein angiograms. Post-treatment fluorescein angiograms performed after adequate clinical control of disease showed complete resolution of the macular oedema in 25 eyes (62.5%), whereas persistent leakage from microvascular lesions closer than 500 microns from the centre of the foveola was noted in 15 eyes (37.5%). These were clinically detected during the pretreatment examination and were found not to impair or threaten the patient's vision. Our data confirm the clinical impression that fluorescein angiography is not necessary for effective treatment and should be used only if necessary.
本研究纳入了22例患有黄斑局部水肿的糖尿病患者的40只眼。在未使用治疗前荧光素血管造影的情况下,针对临床检测到的失代偿或渗漏微血管病变进行激光光凝治疗。在疾病得到充分临床控制后进行的治疗后荧光素血管造影显示,25只眼(62.5%)的黄斑水肿完全消退,而在15只眼(37.5%)中,观察到距中心凹中心500微米以内的微血管病变持续渗漏。这些在治疗前检查中通过临床检测到,且发现不会损害或威胁患者视力。我们的数据证实了这样一种临床印象,即荧光素血管造影对于有效治疗并非必要,仅在必要时才应使用。