Population Research Unit, Department of Sociology, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Int J Epidemiol. 2011 Apr;40(2):441-54. doi: 10.1093/ije/dyp336. Epub 2009 Dec 7.
We examined the effect of a large reduction in the price of alcohol that occurred in Finland in 2004 on alcohol-related and all-cause mortality, and mortality due to cardiovascular diseases (CVDs) from which alcohol-attributable cases were excluded.
Time series intervention analysis modelling was applied to the monthly aggregations of deaths in Finland for the period 1996-2006 to assess the impact of the reduction in alcohol prices. Alcohol-related mortality was defined using information on both underlying and contributory causes of death. Analyses were carried out for men and women aged 15-39, 40-49, 50-69 and >69 years.
Alcohol-related deaths increased in men aged 40-49 years, and in men and women aged 50-69 years, after the price reduction when trends and seasonal variation were taken into account: the mean rate of alcohol-related mortality increased by 17% [95% confidence interval (CI) 1.5, 33.7], 14% (95% CI 1.1, 28.0) and 40% (95% CI) 7.1, 81.7), respectively, which implies 2.5, 2.9 and 1.6 additional monthly deaths per 100,000 person-years following the price reduction. In contrast to alcohol-related mortality, CVD and all-cause mortality decreased: among men and women aged >69 years a decrease of 7 and 10%, respectively, in CVD mortality implied 19 and 25 fewer monthly deaths per 100,000 person-years, and a decrease of 7 and 14%, respectively, in all-cause mortality similarly implied 42 and 69 fewer monthly deaths.
These results obtained from the time series analyses suggest that the reduction in alcohol prices led to an increase in alcohol-related mortality, except in persons <40 years of age. However, it appears that beneficial effects in older age, when CVD deaths are prevalent, counter-balance these adverse effects, at least to some extent.
我们考察了 2004 年芬兰大幅降低酒精价格对与酒精相关的死亡率和全因死亡率的影响,并且排除了归因于酒精的心血管疾病(CVD)死亡病例。
我们采用时间序列干预分析模型,对芬兰 1996-2006 年期间的月度死亡数据进行汇总,以评估降低酒精价格的影响。使用死亡的根本原因和促成原因信息来定义与酒精相关的死亡率。对年龄在 15-39 岁、40-49 岁、50-69 岁和>69 岁的男性和女性进行了分析。
考虑到趋势和季节性变化后,在价格下降后,40-49 岁男性、50-69 岁男性和女性的与酒精相关的死亡人数有所增加:与酒精相关的死亡率分别增加了 17%(95%置信区间[CI]:1.5,33.7)、14%(95% CI:1.1,28.0)和 40%(95% CI:7.1,81.7),这意味着在价格下降后,每 10 万人年分别额外增加了 2.5、2.9 和 1.6 例与酒精相关的死亡。与酒精相关的死亡率相反,CVD 和全因死亡率下降:>69 岁的男性和女性的 CVD 死亡率分别下降了 7%和 10%,这意味着每 10 万人年分别减少了 19 例和 25 例与酒精相关的死亡,全因死亡率分别下降了 7%和 14%,这意味着每 10 万人年分别减少了 42 例和 69 例与酒精相关的死亡。
这些时间序列分析结果表明,降低酒精价格导致与酒精相关的死亡率增加,除了 40 岁以下的人。然而,在 CVD 死亡较为普遍的老年人群中,似乎有益的效果在一定程度上抵消了这些不利影响。