School of Allied Health Professions, University of East Anglia, Norwich, NR4 7TJ, UK.
BMC Public Health. 2009 Dec 11;9:458. doi: 10.1186/1471-2458-9-458.
We aimed to review systematically the needs for support in managing illness and maintaining social inclusion expressed by people with chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis (CFS/ME) METHODS: We carried out a systematic review of primary research and personal ('own') stories expressing the needs of people with CFS/ME. Structured searches were carried out on Medline, AMED, CINAHL, EMBASE, ASSIA, CENTRAL, and other health, social and legal databases from inception to November 2007. Study inclusion, data extraction and risk of bias were assessed independently in duplicate. Expressed needs were tabulated and a conceptual framework developed through an iterative process.
Thirty two quantitative and qualitative studies, including the views of over 2500 people with CFS/ME with mainly moderate or severe illness severity, met the inclusion criteria. The following major support needs emerged: 1) The need to make sense of symptoms and gain diagnosis, 2) for respect and empathy from service providers, 3) for positive attitudes and support from family and friends, 4) for information on CFS/ME, 5) to adjust views and priorities, 6) to develop strategies to manage impairments and activity limitations, and 7) to develop strategies to maintain/regain social participation.
Although the studies were heterogeneous, there was consistent evidence that substantial support is needed to rebuild lives. Gaining support depends - most importantly - on the ability of providers of health and social care, colleagues, friends and relatives, and those providing educational and leisure services, to understand and respond to those needs.
我们旨在系统地回顾慢性疲劳综合征/肌痛性脑脊髓炎(CFS/ME)患者在管理疾病和维持社会融入方面表达的支持需求。
我们对表达 CFS/ME 患者需求的主要研究和个人(“自身”)故事进行了系统综述。从开始到 2007 年 11 月,在 Medline、AMED、CINAHL、EMBASE、ASSIA、CENTRAL 和其他健康、社会和法律数据库中进行了结构化搜索。独立地对研究纳入、数据提取和偏倚风险进行了双重评估。通过迭代过程列出了表达的需求并开发了一个概念框架。
符合纳入标准的有 32 项定量和定性研究,包括 2500 多名 CFS/ME 患者的观点,他们的疾病严重程度主要为中度或重度。主要的支持需求包括:1)理解症状并获得诊断的需求,2)需要服务提供者的尊重和同理心,3)需要家人和朋友的积极态度和支持,4)需要关于 CFS/ME 的信息,5)调整观念和优先事项,6)制定策略来管理损伤和活动限制,以及 7)制定策略来维持/恢复社会参与。
尽管这些研究存在异质性,但有一致的证据表明,需要大量的支持来重建生活。获得支持主要取决于卫生和社会保健提供者、同事、朋友和亲戚以及提供教育和休闲服务的人员理解和响应这些需求的能力。