Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Department of Veterans Affairs, Ann Arbor, MI, USA.
Rheumatology (Oxford). 2010 Mar;49(3):467-79. doi: 10.1093/rheumatology/kep397. Epub 2009 Dec 23.
Evaluation of the efficacy of green tea extract (GTE) in regulating chemokine production and chemokine receptor expression in human RA synovial fibroblasts and rat adjuvant-induced arthritis (AIA).
Fibroblasts isolated from human RA synovium were used in the study. Regulated upon activation normal T cell expressed and secreted (RANTES)/CCL5, monocyte chemoattractant protein (MCP)-1/CCL2, growth-regulated oncogene (GRO)alpha/CXCL1 and IL-8/CXCL8 production was measured by ELISA. Western blotting was used to study the phosphorylation of protein kinase C (PKC)delta and c-Jun N-terminal kinases (JNK). Chemokine and chemokine receptor expression was determined by quantitative RT-PCR. The benefit of GTE administration in rat AIA was determined.
GTE (2.5-40 microg/ml) inhibited IL-1beta-induced MCP-1/CCL2 (10 ng/ml), RANTES/CCL5, GROalpha/CXCL1 and IL-8/CXCL8 production in human RA synovial fibroblasts (P < 0.05). However, GTE inhibited MCP-1/CCL2 and GROalpha/CXCL1 mRNA synthesis in RA synovial fibroblasts. Furthermore, GTE also inhibited IL-1beta-induced phosphorylation of PKCdelta, the signalling pathway mediating IL-1beta-induced chemokine production. Interestingly, GTE preincubation enhanced constitutive and IL-1beta-induced CCR1, CCR2b, CCR5, CXCR1 and CXCR2 receptor expression. GTE administration (200 mg/kg/day p.o.) modestly ameliorated rat AIA, which was accompanied by a decrease in MCP-1/CCL2 and GROalpha/CXCL1 levels and enhanced CCR-1, -2, -5 and CXCR1 receptor expression in the joints of GTE administered rats.
Chemokine receptor overexpression with reduced chemokine production by GTE may be one potential mechanism to limit the overall inflammation and joint destruction in RA.
评估绿茶提取物(GTE)对调节人 RA 滑膜成纤维细胞趋化因子产生和趋化因子受体表达以及大鼠佐剂性关节炎(AIA)的功效。
本研究使用分离自人 RA 滑膜的成纤维细胞。通过 ELISA 测定调节激活正常 T 细胞表达和分泌(RANTES)/CCL5、单核细胞趋化蛋白(MCP)-1/CCL2、生长调节致癌基因(GRO)alpha/CXCL1 和 IL-8/CXCL8 的产生。通过 Western 印迹研究蛋白激酶 C(PKC)delta 和 c-Jun N-末端激酶(JNK)的磷酸化。通过定量 RT-PCR 确定趋化因子和趋化因子受体的表达。确定 GTE 在大鼠 AIA 中的给药益处。
GTE(2.5-40μg/ml)抑制人 RA 滑膜成纤维细胞中 IL-1β诱导的 MCP-1/CCL2(10ng/ml)、RANTES/CCL5、GROalpha/CXCL1 和 IL-8/CXCL8 的产生(P<0.05)。然而,GTE 抑制 RA 滑膜成纤维细胞中 MCP-1/CCL2 和 GROalpha/CXCL1 的 mRNA 合成。此外,GTE 还抑制 IL-1β诱导的 PKCdelta 磷酸化,这是介导 IL-1β诱导趋化因子产生的信号通路。有趣的是,GTE 预孵育增强了组成型和 IL-1β诱导的 CCR1、CCR2b、CCR5、CXCR1 和 CXCR2 受体表达。GTE 给药(200mg/kg/天 po)适度改善大鼠 AIA,这伴随着 MCP-1/CCL2 和 GROalpha/CXCL1 水平的降低以及 GTE 给药大鼠关节中 CCR-1、-2、-5 和 CXCR1 受体表达的增强。
GTE 通过减少趋化因子产生来过度表达趋化因子受体可能是限制 RA 中整体炎症和关节破坏的一种潜在机制。