Suppr超能文献

2008年2月,肯塔基州东南部季节性流感相关学校停课对家庭的影响

Impact of seasonal influenza-related school closures on families - Southeastern Kentucky, February 2008.

出版信息

MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2009 Dec 25;58(50):1405-9.

Abstract

During influenza epidemics, little is known about how influenza-related school closures affect families. Many children meet nutritional needs through school food programs, and schools provide child care both during and after school. Moreover, schools rely on student attendance to meet federal and state funding and educational requirements. To assess the impact of school closings on families, the Kentucky Department for Public Health (KDPH) conducted a telephone survey of randomly sampled households whose children attended schools in two adjacent school districts that had been closed because of high absenteeism during an outbreak of seasonal influenza in the community in February 2008. This report summarizes the results of that survey, which indicated that 97.0% of respondents agreed with the decision to close schools. In 29.1% of households, an adult had to miss work to provide child care, and in 15.7% of households, at least one adult lost pay because of missed work. Although the schools closed because of high absenteeism affecting school operations and funding, this was not fully communicated to families; 64.4% of respondents believed the closures would "keep people from getting ill," and 90.8% thought it was "extremely or very important" to disinfect schools while closed to reduce community spread of influenza. School districts and health departments should provide families with specific information about the reason for school closings and provide recommendations for reducing the spread of influenza while students are dismissed from school.

摘要

在流感流行期间,对于与流感相关的学校停课如何影响家庭,人们了解甚少。许多儿童通过学校供餐计划满足营养需求,而且学校在上学期间和放学后都提供儿童照料服务。此外,学校依靠学生出勤来满足联邦和州的资金及教育要求。为评估学校停课对家庭的影响,肯塔基州公共卫生部(KDPH)对随机抽样的家庭进行了电话调查,这些家庭的孩子就读于两个相邻学区的学校,这两个学区因2008年2月社区季节性流感爆发期间缺勤率过高而停课。本报告总结了该调查结果,结果显示97.0%的受访者同意学校停课的决定。在29.1%的家庭中,有成年人不得不请假来提供儿童照料服务,在15.7%的家庭中,至少有一名成年人因请假而扣了工资。尽管学校停课是因为缺勤率过高影响了学校运营和资金,但这一情况并未充分传达给家庭;64.4%的受访者认为停课会“防止人们生病”,90.8%的受访者认为在学校关闭期间进行消毒以减少流感在社区传播“极其或非常重要”。学区和卫生部门应向家庭提供关于学校停课原因的具体信息,并提供在学生放假期间减少流感传播的建议。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验