Cover T L, Puryear W, Perez-Perez G I, Blaser M J
Infection Disease Section, Department of Veterans Affairs Medical Center, Nashville, Tennessee.
Infect Immun. 1991 Apr;59(4):1264-70. doi: 10.1128/iai.59.4.1264-1270.1991.
Concentrated broth culture supernatants from 50 to 60% of Helicobacter pylori strains induce eukaryotic cell vacuolation in vitro. A quantitative assay for cell vacuolation was developed on the basis of the rapid uptake of visibly vacuolated HeLa cells was significantly greater than that of nonvacuolated cells. By using the rapid NRU assay, we sought to determine the roles of H. pylori cytotoxin, urease, and ammonia in the vacuolation of HeLa cells. The NRU of HeLa cells incubated in medium containing ammonium chloride or ammonium sulfate was significantly greater than that of cells incubated in medium alone. In addition, ammonium salts augmented the NRU induced by H. pylori supernatants. The NRU induced by jack bean urease was augmented by the addition of urea to cell culture medium; this suggests that urease-mediated NRU occurs via the generation of ammonia. Acetohydroxamic acid blocked the NRU induced by jack bean urease and urea but failed to block the uptake induced by H. pylori supernatants. Supernatant from a non-urease-producing H. pylori mutant strain induced NRU identical to that of the urease-positive parental strain. These observations indicate that the vacuolating activity in H. pylori supernatants is not mediated solely by urease activity but that it may be potentiated by urease-mediated ammonia production.
50%至60%的幽门螺杆菌菌株的浓缩肉汤培养上清液在体外可诱导真核细胞空泡化。基于可见空泡化的HeLa细胞快速摄取情况,开发了一种细胞空泡化定量检测方法,空泡化细胞的摄取量明显高于未空泡化细胞。通过使用快速中性红摄取(NRU)检测法,我们试图确定幽门螺杆菌细胞毒素、尿素酶和氨在HeLa细胞空泡化中的作用。在含有氯化铵或硫酸铵的培养基中孵育的HeLa细胞的NRU明显高于仅在培养基中孵育的细胞。此外,铵盐增强了幽门螺杆菌上清液诱导的NRU。在细胞培养基中添加尿素可增强刀豆尿素酶诱导的NRU;这表明尿素酶介导的NRU是通过氨的产生而发生的。乙酰氧肟酸可阻断刀豆尿素酶和尿素诱导的NRU,但不能阻断幽门螺杆菌上清液诱导的摄取。来自非尿素酶产生型幽门螺杆菌突变株的上清液诱导的NRU与尿素酶阳性亲本菌株相同。这些观察结果表明,幽门螺杆菌上清液中的空泡化活性并非仅由尿素酶活性介导,但其可能因尿素酶介导的氨产生而增强。