Department of Obstetrics and Gynecology, Chang Gung Memorial Hospital and Chang Gung University College of Medicine, Linkou Medical Center, TaoYuan, Taiwan.
Prenat Diagn. 2010 Mar;30(3):247-50. doi: 10.1002/pd.2450.
To assess nuchal translucency (NT) thickness and differences in inter-twin NT thickness among naturally conceived monozygotic and dizygotic twins.
Enrolled women prospectively underwent NT measurement for both twins between 11 and 14 weeks of gestational age. NT thickness and inter-twin NT difference were recorded and compared among dizygotic twins, monozygotic dichorionic twins, and monozygotic monochorionic twins.
This study obtained analyzable data for 174 monozygotic twins and 107 dizygotic twins. Of the 174 monozygotic twins, 105 were monochorionic, and 69 were dichorionic. Monozygotic monochorionic twin pregnancies had a significantly higher mean fetal NT thickness (1.48 +/- 0.62 mm) than either dizygotic twin pregnancies (1.34 +/- 0.50 mm) or monozygotic dichorionic twin pregnancies (1.31 +/- 0.48 mm). Mean inter-twin NT difference was significantly lower in monozygotic dichorionic twin pregnancies (0.37 +/- 0.19 mm) than in dizygotic twin pregnancies (0.57 +/- 0.22 mm) or monochorionic twin pregnancies (0.65 +/- 0.43 mm).Irrespective of twin zygosity, NT thickness and inter-twin NT difference were larger in monochorionic twins than in dichorionic twins (1.48 +/- 0.62 mm versus 1.33 +/- 0.49 mm, and 0.65 +/- 0.43 mm versus 0.49 +/- 0.23 mm, respectively).
During first-trimester ultrasonographic screening for Down syndrome, monochorionic twin pregnancies have the greatest NT thickness and monozygotic dichorionic twin pregnancies have the lowest inter-twin NT difference.
评估自然受孕的单卵双胎和双卵双胎的颈项透明层(NT)厚度及双胞胎间 NT 厚度的差异。
前瞻性纳入的孕妇在妊娠 11-14 周时对其双胞胎均进行 NT 测量。记录并比较双卵双胎、单卵双绒毛膜双胎和单卵单绒毛膜双胎的 NT 厚度和双胞胎间 NT 差值。
本研究共获得 174 对单卵双胎和 107 对双卵双胎的可分析数据。174 对单卵双胎中,105 对为单绒毛膜,69 对为双绒毛膜。单绒毛膜双胎妊娠的胎儿 NT 平均厚度(1.48±0.62mm)显著高于双卵双胎妊娠(1.34±0.50mm)或单卵双绒毛膜双胎妊娠(1.31±0.48mm)。单卵双绒毛膜双胎妊娠的双胞胎间 NT 差值的平均值(0.37±0.19mm)显著低于双卵双胎妊娠(0.57±0.22mm)或单绒毛膜双胎妊娠(0.65±0.43mm)。无论双胞胎的合子类型如何,单绒毛膜双胎的 NT 厚度和双胞胎间 NT 差值均大于双绒毛膜双胎(1.48±0.62mm 比 1.33±0.49mm,0.65±0.43mm 比 0.49±0.23mm)。
在唐氏综合征的早孕期超声筛查中,单绒毛膜双胎妊娠的 NT 厚度最大,而单卵双绒毛膜双胎妊娠的双胞胎间 NT 差值最小。